Suppr超能文献

新生儿体外循环后白蛋白外渗

Extravasation of albumin after cardiopulmonary bypass in newborns.

作者信息

Tassani Peter, Schad Hubert, Schreiber Christian, Zaccaria Francesco, Haas Felix, Mössinger Hansjörg, Altmeyer Sophie, Köhler Raphael, Seghaye Marie-Christine, Lange Rüdiger

机构信息

Department of Anesthesiology, Deutsches Herzzentrum München, München, Germany.

出版信息

J Cardiothorac Vasc Anesth. 2007 Apr;21(2):174-8. doi: 10.1053/j.jvca.2006.01.010. Epub 2006 Apr 19.

Abstract

OBJECTIVE

The systemic inflammatory response to cardiopulmonary bypass (CPB) possibly increases microvascular permeability to plasma proteins, leading to capillary leak syndrome. The study was conducted to elucidate any protein leakage in newborns using Evans blue dye as tracer.

DESIGN

Prospective controlled study.

SETTING

University-affiliated heart center.

PARTICIPANTS

Eleven neonates with transposition of the great arteries.

INTERVENTIONS

Plasma interleukin-6 (IL-6), IL-10, fractional escape rate (FER) of an intravenous bolus of Evans blue, and colloid osmotic pressure (COP) were assessed before and after surgery (statistics: median and 25th-75th percentile, Friedman's 2-way analysis of variance, and Wilcoxon matched-pairs signed-rank test [before and after surgery]).

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

All patients had an uneventful intraoperative course. The demographic and operative data were age 11 (10-13) days, body weight 3.2 (3.0-3.3) kg, CPB time 132 (123-144) minutes, and aortic cross-clamp time 66 (64-78) minutes. The proinflammatory IL-6 increased 60-fold and the anti-inflammatory IL-10 only 3-fold after CPB. FER, however, was not changed, whereas COP was significantly reduced after CPB.

CONCLUSIONS

In contrast to the expectation, the escape rate of Evans blue, reflecting the extravasation of albumin, was not increased after CPB. However, reduced COP, hypothermia, and also a reduced lymphatic drainage may contribute to edema formation. The present data do not support the hypothesis of a capillary leak after CPB in newborns.

摘要

目的

体外循环(CPB)引发的全身炎症反应可能会增加微血管对血浆蛋白的通透性,进而导致毛细血管渗漏综合征。本研究旨在使用伊文思蓝染料作为示踪剂,阐明新生儿体内是否存在蛋白渗漏情况。

设计

前瞻性对照研究。

地点

大学附属心脏中心。

参与者

11例患有大动脉转位的新生儿。

干预措施

在手术前后评估血浆白细胞介素-6(IL-6)、IL-10、静脉推注伊文思蓝后的分数逃逸率(FER)以及胶体渗透压(COP)(统计数据:中位数和第25 - 75百分位数、Friedman双向方差分析以及Wilcoxon配对符号秩检验[手术前后])。

测量指标及主要结果

所有患者术中过程均顺利。人口统计学和手术数据如下:年龄11(10 - 13)天,体重3.2(3.0 - 3.3)千克,CPB时间132(123 - 144)分钟,主动脉交叉钳夹时间66(64 - 78)分钟。CPB后促炎细胞因子IL-6增加了60倍,而抗炎细胞因子IL-10仅增加了3倍。然而,FER未发生变化,而CPB后COP显著降低。

结论

与预期相反,反映白蛋白外渗情况的伊文思蓝逃逸率在CPB后并未增加。然而,COP降低、体温过低以及淋巴引流减少可能会导致水肿形成。目前的数据并不支持新生儿CPB后存在毛细血管渗漏的假说。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验