Podbielski A, Schönling J, Melzer B, Warnatz K
Institute of Medical Microbiology, Technical University (RWTH), Aachen.
Zentralbl Bakteriol. 1991 Aug;275(3):369-73. doi: 10.1016/s0934-8840(11)80302-6.
Patient specimen isolates of Klebsiella pneumoniae exhibiting an MIC of greater than 128 mg/l for cefotaxime were shown to produce a beta-lactamase with a pI of 7.6, which is encoded on a 66 kb conjugative plasmid. A 3.5 kb Bam HI fragment of this plasmid was cloned into pLG339 and totally sequenced. The nucleotide sequence of the beta-lactamase gene presented 99% homology to those of SHV-2 and SHV-3, the deduced amino acid sequence differed from both enzymes in one and two positions, respectively, leading to the denomination SHV-2a for the new enzyme. Since the kinetic data of SHV-2a and SHV-2 are similar, too, quantitative effects mediated by distinctly different promotor regions are thought to be responsible for the elevated MIC for cefotaxime induced by SHV-2a.
肺炎克雷伯菌患者标本分离株对头孢噻肟的最低抑菌浓度(MIC)大于128mg/L,结果显示产生了一种等电点为7.6的β-内酰胺酶,该酶由一个66kb的接合质粒编码。将该质粒的一个3.5kb Bam HI片段克隆到pLG339中并进行全序列测定。β-内酰胺酶基因的核苷酸序列与SHV-2和SHV-3的核苷酸序列具有99%的同源性,推导的氨基酸序列分别在一个和两个位置上与这两种酶不同,因此将这种新酶命名为SHV-2a。由于SHV-2a和SHV-2的动力学数据也相似,所以认为由明显不同的启动子区域介导的定量效应是导致SHV-2a诱导的头孢噻肟MIC升高的原因。