Pazos Manuel, Andersen Mogens L, Medina Isabel, Skibsted Leif H
Instituto de Investigaciones Marinas (CSIC), Eduardo Cabello 6, 36208 Vigo, Spain.
J Agric Food Chem. 2007 May 2;55(9):3661-6. doi: 10.1021/jf063165l. Epub 2007 Apr 10.
Benzoic acid-derived phenolics (p-hydroxybenzoic acid, 3,4-dihydroxybenzoic acid, vanillic acid, syringic acid, and gallic acid) and the polyphenols epicatechin and epigallocatechin gallate (EGCG) were evaluated for their efficiency in regenerating alpha-tocopherol from alpha-tocopheroxyl radical in comparison with ascorbyl palmitate, which is known to regenerate alpha-tocopherol. Ethanolic solutions of phenolic compounds were added to a homogeneous hexane medium containing alpha-tocopheroxyl radical generated by reaction of alpha-tocopherol in molar excess with 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl radical, and the alpha-tocopheroxyl radical was monitored by electron spin resonance spectroscopy. p-Hydroxybenzoic acid, vanillic acid, and syringic acid (400 microM) did not exhibit a significant effect on alpha-tocopheroxyl radical concentration (0.6-0.7 microM). In contrast, 3,4-dihydroxybenzoic acid and gallic acid were able to reduce the concentration of alpha-tocopheroxyl radical by 16 and 64%, respectively. Epicatechin showed a reduction of alpha-tocopheroxyl radical similar to gallic acid, and EGCG and ascorbyl palmitate were the most effective, reducing alpha-tocopheroxyl radical completely at a much lower phenolic concentration (66.7 microM). The moles of alpha-tocopheroxyl radical reduced per mole of ascorbyl palmitate (0.93), EGCG (0.066), gallic acid (4.3 x 10(-4)), and epicatechin (4.5 x 10(-4)) were determined, and the logarithm of these stoichoimetric ratios showed a negative linear relationship with the bond dissociation enthalpies of the O-H bond of the phenolics. The relative capacity to reduce alpha-tocopheroxyl radical was found to be ascorbyl palmitate (2142) > EGCG (151) > gallic acid (1) approximately epicatechin (1).
将苯甲酸衍生的酚类物质(对羟基苯甲酸、3,4 - 二羟基苯甲酸、香草酸、丁香酸和没食子酸)以及多酚类物质表儿茶素和表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)与已知能再生α - 生育酚的棕榈酰维生素C相比,评估它们从α - 生育酚自由基再生α - 生育酚的效率。将酚类化合物的乙醇溶液添加到含有由摩尔过量的α - 生育酚与1,1 - 二苯基 - 2 - 苦基肼自由基反应生成的α - 生育酚自由基的均相己烷介质中,并用电子自旋共振光谱监测α - 生育酚自由基。对羟基苯甲酸、香草酸和丁香酸(400微摩尔)对α - 生育酚自由基浓度(0.6 - 0.7微摩尔)没有显著影响。相比之下,3,4 - 二羟基苯甲酸和没食子酸能够分别将α - 生育酚自由基浓度降低16%和64%。表儿茶素对α - 生育酚自由基的降低作用与没食子酸相似,而EGCG和棕榈酰维生素C最有效,在低得多的酚类浓度(66.7微摩尔)下就能完全降低α - 生育酚自由基。测定了每摩尔棕榈酰维生素C(0.93)、EGCG(0.066)、没食子酸(4.3×10⁻⁴)和表儿茶素(4.5×10⁻⁴)还原的α - 生育酚自由基的摩尔数,这些化学计量比的对数与酚类物质O - H键的键解离焓呈负线性关系。发现还原α - 生育酚自由基的相对能力为棕榈酰维生素C(2142)>EGCG(151)>没食子酸(1)≈表儿茶素(1)。