Kumar D, Cawley J J, Irizarry-Alvarado J M, Alvarez A, Alvarez S
Department of Internal Medicine, Mayo Clinic-Jacksonville, Jacksonville, Florida 32224, USA.
Transpl Infect Dis. 2007 Dec;9(4):336-8. doi: 10.1111/j.1399-3062.2007.00222.x. Epub 2007 Apr 11.
Staphylococcus schleiferi subspecies coagulans is a relatively recently described organism with limited human pathogenicity. Described case reports of infection are primarily limited to canine external otitis with only one reported case of human involvement, localized to a surgical wound infection. Similarities in phenotypic and microbiological characteristics between S. schleiferi subsp. coagulans and S. aureus have resulted in frequent mistakes using common methods of identification. We describe the first case of disseminated human infection with this species, definitively identified using DNA sequencing, and successfully treated with conventional therapy.
施氏葡萄球菌凝聚亚种是一种相对较新描述的、对人类致病性有限的微生物。已报道的感染病例主要局限于犬外耳炎,仅有一例人类感染报告,为手术伤口感染。施氏葡萄球菌凝聚亚种与金黄色葡萄球菌在表型和微生物学特征上的相似性导致使用常规鉴定方法时经常出错。我们描述了首例该菌种的播散性人类感染病例,通过DNA测序明确鉴定,并采用传统疗法成功治疗。