Kiliszek Marek, Maczewski Michał, Styczyński Grzegorz, Duda Monika, Opolski Grzegorz, Beresewicz Andrzej
Department of Cardiology, Medical University of Warsaw, Poland.
Coron Artery Dis. 2007 May;18(3):201-9. doi: 10.1097/MCA.0b013e32802c7cb0.
We tested the hypothesis that low-density lipoprotein-cholesterol induces angiotensin II type 1 receptor upregulation that, in turn, accounts for enhanced oxidative stress, and the subsequent endothelial dysfunction in patients with coronary artery disease.
Brachial artery flow-mediated vasodilation, serum 8-iso-prostaglandin F2alpha (8-isoprostane), and angiotensin II type 1 receptor density on platelets were measured in 19 patients with coronary artery disease, at entry and after 12 weeks of simvastatin therapy, 40 mg/day.
At entry there was a significant linear correlation between: angiotensin II type 1 receptor density and plasma low-density lipoprotein-cholesterol; plasma 8-isoprostane and angiotensin II type 1 receptor density; and flow-mediated vasodilation and 8-isoprostane. Simvastatin therapy reduced low-density lipoprotein-cholesterol, downregulated angiotensin II type 1 receptor, decreased 8-isoprostane, and improved flow-mediated vasodilation. The slopes of the presimvastatin and the postsimvastatin angiotensin II type 1 receptor/low-density lipoprotein relationships did not significantly differ, indicating that simvastatin caused a downregulation of angiotensin II type 1 receptor that could be predicted by the low-density lipoprotein reduction. In addition, simvastatin-mediated changes in 8-isoprostane could be predicted by angiotensin II type 1 receptor downregulation, and flow-mediated vasodilation improvement by changes in 8-isoprostane. A significant correlation existed between simvastatin-mediated changes in 8-isoprostane and angiotensin II type 1 receptor.
The results of this study are consistent with the hypothesis that in coronary artery disease, the impairment of endothelial function is strongly associated with oxidative stress, oxidative stress with cellular angiotensin II type 1 receptor density, and the angiotensin II type 1 receptor density with low-density lipoprotein-cholesterol, suggesting cause-effect relationships between these variables. In support for this notion, these baseline associations were not significantly disturbed by low-density lipoprotein-lowering therapy with simvastatin.
我们检验了如下假设,即低密度脂蛋白胆固醇会诱导1型血管紧张素II受体上调,进而导致氧化应激增强以及随后冠心病患者出现内皮功能障碍。
对19例冠心病患者在入组时以及接受40mg/天辛伐他汀治疗12周后,测量肱动脉血流介导的血管舒张功能、血清8-异前列腺素F2α(8-异前列腺素)以及血小板上1型血管紧张素II受体密度。
入组时,以下各项之间存在显著线性相关性:1型血管紧张素II受体密度与血浆低密度脂蛋白胆固醇;血浆8-异前列腺素与1型血管紧张素II受体密度;以及血流介导的血管舒张功能与8-异前列腺素。辛伐他汀治疗降低了低密度脂蛋白胆固醇,下调了1型血管紧张素II受体,降低了8-异前列腺素,并改善了血流介导的血管舒张功能。辛伐他汀治疗前和治疗后1型血管紧张素II受体/低密度脂蛋白关系的斜率无显著差异,表明辛伐他汀导致的1型血管紧张素II受体下调可通过低密度脂蛋白降低来预测。此外,辛伐他汀介导的8-异前列腺素变化可通过1型血管紧张素II受体下调来预测,血流介导的血管舒张功能改善可通过8-异前列腺素变化来预测。辛伐他汀介导的8-异前列腺素变化与1型血管紧张素II受体之间存在显著相关性。
本研究结果与以下假设一致,即在冠心病中,内皮功能损害与氧化应激密切相关,氧化应激与细胞1型血管紧张素II受体密度相关,而1型血管紧张素II受体密度与低密度脂蛋白胆固醇相关,提示这些变量之间存在因果关系。支持这一观点的是,辛伐他汀降低低密度脂蛋白治疗并未显著干扰这些基线关联。