David Annette M, Mercado Susan P, Becker Daniel, Edmundo Katia, Mugisha Frederick
Health Partners, L.L.C., Tamuning, GU, USA.
J Urban Health. 2007 May;84(3 Suppl):i65-74. doi: 10.1007/s11524-007-9183-5.
Today's urban settings are redefining the field of public health. The complex dynamics of cities, with their concentration of the poorest and most vulnerable (even within the developed world) pose an urgent challenge to the health community. While retaining fidelity to the core principles of disease prevention and control, major adjustments are needed in the systems and approaches to effectively reach those with the greatest health risks (and the least resilience) within today's urban environment. This is particularly relevant to infectious disease prevention and control. Controlling and preventing HIV/AIDS, tuberculosis and vector-borne diseases like malaria are among the key global health priorities, particularly in poor urban settings. The challenge in slums and informal settlements is not in identifying which interventions work, but rather in ensuring that informal settlers: (1) are captured in health statistics that define disease epidemiology and (2) are provided opportunities equal to the rest of the population to access proven interventions. Growing international attention to the plight of slum dwellers and informal settlers, embodied by Goal 7 Target 11 of the Millennium Development Goals, and the considerable resources being mobilized by the Global Fund to fight AIDS, TB and malaria, among others, provide an unprecedented potential opportunity for countries to seriously address the structural and intermediate determinants of poor health in these settings. Viewed within the framework of the "social determinants of disease" model, preventing and controlling HIV/AIDS, TB and vector-borne diseases requires broad and integrated interventions that address the underlying causes of inequity that result in poorer health and worse health outcomes for the urban poor. We examine insights into effective approaches to disease control and prevention within poor urban settings under a comprehensive social development agenda.
当今的城市环境正在重新定义公共卫生领域。城市的复杂动态,以及其中最贫困和最脆弱人群的集中(即使在发达国家也是如此),给卫生界带来了紧迫挑战。在坚守疾病预防和控制核心原则的同时,需要对系统和方法进行重大调整,以便在当今城市环境中有效覆盖那些健康风险最大(且适应能力最弱)的人群。这对于传染病的预防和控制尤为重要。控制和预防艾滋病毒/艾滋病、结核病以及疟疾等病媒传播疾病是全球卫生的关键优先事项,在贫困城市地区尤为如此。贫民窟和非正规住区面临的挑战不在于确定哪些干预措施有效,而在于确保非正规住区居民:(1)被纳入界定疾病流行病学的卫生统计数据中;(2)获得与其他人群平等的机会,以获取经过验证的干预措施。国际社会对贫民窟居民和非正规住区居民困境的关注度不断提高,这体现在千年发展目标的目标7具体目标11中,此外,全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金等机构调动了大量资源,这为各国认真应对这些地区健康状况不佳的结构性和中间决定因素提供了前所未有的潜在机遇。从“疾病的社会决定因素”模型框架来看,预防和控制艾滋病毒/艾滋病、结核病和病媒传播疾病需要广泛和综合的干预措施,以解决导致城市贫困人口健康状况较差和健康结果更糟的不平等根本原因。我们在全面的社会发展议程下,审视了贫困城市地区疾病控制和预防的有效方法。