Knudsen A B, Slooff R
Division of Control of Tropical Diseases, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Bull World Health Organ. 1992;70(1):1-6.
Owing to population growth, poor levels of hygiene, and increasing urban poverty, the urban environment in many developing countries is rapidly deteriorating. Densely packed housing in shanty towns or slums and inadequate drinking-water supplies, garbage collection services, and surface-water drainage systems combine to create favourable habitats for the proliferation of vectors and reservoirs of communicable diseases. As a consequence, vector-borne diseases such as malaria, lymphatic filariasis and dengue are becoming major public health problems associated with rapid urbanization in many tropical countries. The problems in controlling these diseases and eliminating vectors and pests can be resolved by decision-makers and urban planners by moving away from the concept of "blanket" applications of pesticides towards integrated approaches. Sound environmental management practices and community education and participation form the mainstay of some of the most outstanding successes in this area. On the basis of these examples, it is argued that the municipal authorities need to apply a flexible methodology, which must be based on the possibilities of mobilizing community resources, with minimal reliance on routine pesticidal spraying. In this way, vector control becomes a by-product of human development in the city environment. This is now a true challenge.
由于人口增长、卫生水平低下以及城市贫困加剧,许多发展中国家的城市环境正在迅速恶化。棚户区或贫民窟中密集的住房以及饮用水供应不足、垃圾收集服务和地表水排水系统不完善,共同为传染病媒介和宿主的繁殖创造了有利的栖息地。因此,疟疾、淋巴丝虫病和登革热等媒介传播疾病正成为许多热带国家快速城市化过程中主要的公共卫生问题。决策者和城市规划者可以通过摒弃农药“全面”应用的观念,转向综合防治方法来解决控制这些疾病以及消灭病媒和害虫的问题。合理的环境管理措施以及社区教育与参与是该领域一些最显著成功案例的关键。基于这些实例,有人认为市政当局需要采用一种灵活的方法,该方法必须基于调动社区资源的可能性,尽量减少对常规农药喷洒的依赖。这样一来,病媒控制就成为城市环境中人类发展的一个副产品。这如今是一项真正的挑战。