Wilder-Smith Annelies, Boudville Irving, Earnest Arul, Heng Soh Low, Bock Hans L
Travellers' Health & Vaccination Centre, Tan Tock Seng Hospital, Singapore.
J Travel Med. 2007 May-Jun;14(3):145-50. doi: 10.1111/j.1708-8305.2007.00109.x.
Pertussis is a worldwide, highly communicable, vaccine-preventable respiratory disease and is a frequent but often underestimated cause of prolonged cough illness in adults. Immunity from childhood pertussis immunization is thought to last only up to 10 years. The incidence of adult pertussis has been estimated to be 200 to 500 per 100,000 persons-years. Acellular pertussis vaccines have been evaluated in adults and confer safe and effective protection and now exist as combination vaccine together with tetanus and diphtheria.
We did a questionnaire survey to assess the knowledge, attitude, and practices toward pertussis in adult travelers. We consecutively enrolled all travelers who presented at the Travellers' Health & Vaccination Centre in Singapore in 1 month.
Of 218 consecutively enrolled travelers, 184 (84.4%) completed the questionnaire; of which 80% were Singaporeans. Seventy persons (38%) did not know or gave a wrong answer for the mode of transmission of pertussis, 147 (83%) had never heard of a pertussis vaccine for adults, and almost none had received an adult pertussis vaccine booster. Travelers from Western countries were seven times [95% confidence interval (CI): 2-27] more likely than Asians to have knowledge about pertussis; women were 4.27 times (95% CI: 1.59-11.53) more likely than men to be aware of the booster vaccine, after adjusting for nationality ( p= 0.004).
Knowledge about pertussis was poor among adult travelers. Although pertussis was viewed as a serious illness by the majority of participants, and 38% expressed the desire to be vaccinated, almost no one had received the pertussis vaccine booster. Awareness about pertussis, its risks, and prevention via vaccination need to be increased among adult travelers. Studies are needed to quantify the risk of pertussis in adult travelers.
百日咳是一种全球性的、传染性很强的、可通过疫苗预防的呼吸道疾病,是成人长期咳嗽疾病的常见病因,但常常被低估。人们认为儿童期接种百日咳疫苗产生的免疫力仅可持续10年。据估计,成人百日咳的发病率为每10万人年200至500例。无细胞百日咳疫苗已在成人中进行了评估,并能提供安全有效的保护,目前是以与破伤风和白喉的联合疫苗形式存在。
我们进行了一项问卷调查,以评估成年旅行者对百日咳的知识、态度和行为。我们连续招募了在1个月内到新加坡旅行者健康与疫苗接种中心就诊的所有旅行者。
在连续招募的218名旅行者中,184人(84.4%)完成了问卷调查;其中80%是新加坡人。70人(38%)不知道或答错了百日咳的传播方式,147人(83%)从未听说过成人用百日咳疫苗,几乎没有人接种过成人百日咳疫苗加强针。来自西方国家的旅行者了解百日咳的可能性是亚洲人的7倍[95%置信区间(CI):2 - 27];在调整国籍因素后,女性知晓加强针疫苗的可能性是男性的4.27倍(95%CI:1.59 - 11.53)(p = 0.004)。
成年旅行者对百日咳的了解较少。尽管大多数参与者认为百日咳是一种严重疾病,且38%的人表示希望接种疫苗,但几乎没有人接种过百日咳疫苗加强针。需要提高成年旅行者对百日咳及其风险以及通过接种疫苗预防的认识。需要开展研究来量化成年旅行者中百日咳的风险。