Gabelmann A, Klein S, Kern W, Krüger S, Brambs H-J, Rieber-Brambs A, Pauls S
Diagnostic Imaging Center Dreilaendereck, Loerrach, Germany.
Eur J Neurol. 2007 May;14(5):548-55. doi: 10.1111/j.1468-1331.2007.01755.x.
The aim of the study was to assess neuroimaging patterns of cerebral aspergillosis with magnetic resonance imaging (1.5 T). The clinical and imaging data of nine patients were reviewed. Patients were included in the study if the diagnosis of aspergillosis was confirmed by either biopsy, autopsy, aspergillus antigen determination and/or neuroradiological and clinical response to specific treatment. Four patients had single or multiple abscesses presenting as ring-enhancing lesions on T1-weighted images, hypointensity of the ring on T2-weighted MR images and low to high signal intensity on diffusion-weighted imaging. Four patients had single or multiple infarctions affecting all compartments of the brain with hyperintensities on T2-weighted images in three of four patients, irregular parenchymal contrast enhancement in all patients and hemorrhagic transformation of the infarcted parenchyma in one patient. Diffusion-weighted images were positive in all ischemic areas. One patient with paranasal sinusitis developed a mycotic aneurysm of the internal carotid artery. Cerebral aspergillosis presents three principal neuroimaging findings: areas consistent with infarction; ring lesions consistent with abscess formation following infarction; and dural or vascular infiltration originating from paranasal sinusitis or orbital infiltration. Recognition of these patterns in cerebral aspergillosis may lead to more timely and effective diagnosis and treatment.
本研究旨在通过磁共振成像(1.5T)评估脑曲霉病的神经影像学表现。回顾了9例患者的临床和影像学资料。如果通过活检、尸检、曲霉抗原测定和/或神经放射学检查以及对特定治疗的临床反应确诊为曲霉病,则将患者纳入研究。4例患者出现单个或多个脓肿,在T1加权图像上表现为环形强化病变,在T2加权磁共振图像上环形呈低信号,在扩散加权成像上呈低至高信号强度。4例患者出现单个或多个脑梗死,累及脑的所有脑叶,4例中有3例在T2加权图像上呈高信号,所有患者均有不规则实质对比增强,1例患者梗死实质出现出血性转化。所有缺血区域的扩散加权图像均为阳性。1例鼻窦炎患者发生颈内动脉霉菌性动脉瘤。脑曲霉病主要有三种神经影像学表现:与梗死相符的区域;与梗死后脓肿形成相符的环形病变;以及源自鼻窦炎或眼眶浸润的硬脑膜或血管浸润。认识到脑曲霉病的这些表现形式可能会实现更及时有效的诊断和治疗。