Reyes-Leon Adriana, Atherton John C, Argent Richard H, Puente J L, Torres J
Unidad de Investigación Medica en Enfermedades Infecciosas y Parasitarias, Hospital de Pediatría, Centro Medico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Av. Cuauhtemoc 330, Mexico, DF CP 06725, Mexico.
Infect Immun. 2007 Jul;75(7):3445-54. doi: 10.1128/IAI.01951-06. Epub 2007 Apr 16.
Helicobacter pylori CagA is translocated into gastric epithelial cells by a type IV secretion system and interacts with the Src homology 2 phosphatase, altering cell morphology. Multiple EPIYA motifs in CagA are associated with increased activity in cells and with gastric cancer. The aim of this work was to study the heterogeneity in activity in cells of multiple H. pylori single colonies isolated from a single patient and its association with polymorphism in cagA. The presence of cagA, cagE, cagT, and cag10 was studied with 318 H. pylori isolates from the antra and corpora of 18 patients. AGS gastric epithelial cells were infected with 75 isolates, and interleukin-8 (IL-8) secretion, cytoskeletal changes, CagA translocation, and tyrosine phosphorylation were measured. The cagA 3'-variable region was sequenced for 30 isolates to determine the number and types of EPIYA motifs. Isolates from an individual stomach were usually genetically related and had quantitatively similar phenotypic effects on cells (IL-8 induction and cytoskeletal changes). However, strains from different patients with similar CagA EPIYA motif patterns varied widely in these phenotypes. Among isolates with an EPIYA-ABC pattern, the phenotype was variable: IL-8 induction ranged from 200 to 1,200 pg/ml, and morphological changes occurred in 20 to 70% of cells. In several cases, cagA sequence diversity appeared to explain the lack of CagA activity, as isolates with an EPIYA-ACC pattern or a modified B motif had reduced cell activity. cag pathogenicity island-positive H. pylori isolates displayed a high level of heterogeneity in the capacity to induce IL-8 secretion and morphological changes; an absent or modified B motif was associated with low activity.
幽门螺杆菌细胞毒素相关基因A(CagA)通过IV型分泌系统转运至胃上皮细胞,并与Src同源2结构域磷酸酶相互作用,从而改变细胞形态。CagA中的多个EPIYA基序与细胞活性增加及胃癌相关。本研究旨在探讨从一名患者分离出的多个幽门螺杆菌单菌落细胞活性的异质性及其与cagA基因多态性的关系。研究了18例患者胃窦和胃体的318株幽门螺杆菌中cagA、cagE、cagT和cag10的存在情况。用75株分离株感染AGS胃上皮细胞,检测白细胞介素-8(IL-8)分泌、细胞骨架变化、CagA转运和酪氨酸磷酸化情况。对30株分离株的cagA 3'可变区进行测序,以确定EPIYA基序的数量和类型。来自同一个体胃内的分离株通常具有遗传相关性,并且对细胞具有定量相似的表型效应(诱导IL-8和细胞骨架变化)。然而,具有相似CagA EPIYA基序模式的不同患者的菌株在这些表型上差异很大。在具有EPIYA-ABC模式的分离株中,表型存在差异:IL-8诱导范围为200至1200 pg/ml,20%至70%的细胞发生形态变化。在一些情况下,cagA序列多样性似乎可以解释CagA活性的缺乏,因为具有EPIYA-ACC模式或修饰的B基序的分离株细胞活性降低。cag致病岛阳性的幽门螺杆菌分离株在诱导IL-8分泌和形态变化的能力上表现出高度异质性;缺失或修饰的B基序与低活性相关。