Seike Nobuyasu, Kashiwagi Nobuhisa, Otani Takashi
National Institute for Agro-Environmental Sciences, 3-1-3 Kannondai, Tsukuba, Ibaraki 305-8604, Japan.
Environ Sci Technol. 2007 Apr 1;41(7):2210-5. doi: 10.1021/es062318i.
Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs)were analyzed in preserved paddy soils periodically collected from 7 sites around Japan since 1960 to trace the changes in concentrations, to elucidate their sources, and to estimate their mass balance in Japanese paddy fields. Concentrations of sigma PCDD/Fs in paddy soils from all sites increased during the 1960s and the 1970s, then decreased. The results of principal component analysis and chemical mass balance based on functional relationship analysis indicate that the increase in sigma PCDD/F concentrations in paddy soils was due to the increased use of pentachlorophenol (PCP) and chlornitrofen (CNP); more than 95% of PCDD/Fs in all paddy soils were derived from impurities in these herbicides. The half-lives of PCDD/F for disappearance from the paddy soils were estimated to be 10 to 20 years (mean: 17.3 years). The estimated PCDD/F mass balance using the above half-life during the past 40 years in paddy fields indicates that about 80% of PCDD/Fs have disappeared. The soil puddling (mechanically mixing of paddy soil with pooled irrigation water) is implied as one reason for the PCDD/F disappearance from paddy fields. However, as the amounts of PCDD/Fs added through the use of PCP and CNP were extremely large, PCDD/F concentrations in Japanese paddy soils will decrease gradually, and PCDD/F runoff from paddy fields to surrounding catchments will continue.
自1960年以来,对从日本各地7个地点定期采集的稻田土壤中多氯二苯并 - 对 - 二噁英和二苯并呋喃(PCDD/Fs)进行了分析,以追踪其浓度变化、阐明其来源并估算其在日本稻田中的质量平衡。20世纪60年代和70年代,所有地点稻田土壤中ΣPCDD/Fs的浓度均有所增加,随后下降。基于功能关系分析的主成分分析和化学质量平衡结果表明,稻田土壤中ΣPCDD/Fs浓度的增加是由于五氯苯酚(PCP)和杀草丹(CNP)使用量的增加;所有稻田土壤中超过95%的PCDD/Fs源自这些除草剂中的杂质。PCDD/Fs从稻田土壤中消失的半衰期估计为10至20年(平均:17.3年)。利用上述半衰期对过去40年稻田中PCDD/Fs质量平衡的估计表明,约80%的PCDD/Fs已经消失。稻田土壤搅糊(将稻田土壤与灌溉积水进行机械混合)被认为是PCDD/Fs从稻田中消失的一个原因。然而,由于通过使用PCP和CNP添加的PCDD/Fs量极大,日本稻田土壤中PCDD/Fs的浓度将逐渐降低,并且PCDD/Fs从稻田向周边集水区的径流仍将持续。