Wang Z Z, Li W J, Zhi D J, Jing X G, Wei W, Gao Q X, Liu B
Laboratory for Radiobiology, Institute of Modern Physics, Chinese Academy of Sciences, Lanzhou, 730000, Gansu Province, China.
Radiat Environ Biophys. 2007 Aug;46(3):229-35. doi: 10.1007/s00411-007-0110-7. Epub 2007 Apr 19.
The purpose of this paper is to prepare for an easy and reliable biodosimeter protocol for radiation accidents involving high-linear energy transfer (LET) exposure. Human peripheral blood lymphocytes were irradiated using carbon ions (LET: 34.6 keV microm(-1)), and the chromosome aberrations induced were analyzed using both a conventional colcemid block method and a calyculin A induced premature chromosome condensation (PCC) method. At a lower dose range (0-4 Gy), the measured dicentric (dics) and centric ring chromosomes (cRings) provided reasonable dose information. At higher doses (8 Gy), however, the frequency of dics and cRings was not suitable for dose estimation. Instead, we found that the number of Giemsa-stained drug-induced G2 prematurely condensed chromosomes (G2-PCC) can be used for dose estimation, since the total chromosome number (including fragments) was linearly correlated with radiation dose (r = 0.99). The ratio of the longest and the shortest chromosome length of the drug-induced G2-PCCs increased with radiation dose in a linear-quadratic manner (r = 0.96), which indicates that this ratio can also be used to estimate radiation doses. Obviously, it is easier to establish the dose response curve using the PCC technique than using the conventional metaphase chromosome method. It is assumed that combining the ratio of the longest and the shortest chromosome length with analysis of the total chromosome number might be a valuable tool for rapid and precise dose estimation for victims of radiation accidents.
本文的目的是为涉及高传能线密度(LET)照射的辐射事故准备一种简便可靠的生物剂量测定方案。使用碳离子(LET:34.6 keV·μm⁻¹)照射人外周血淋巴细胞,并使用传统的秋水仙酰胺阻断法和茉莉酸诱导的早熟染色体凝集(PCC)法分析诱导的染色体畸变。在较低剂量范围(0 - 4 Gy),测得的双着丝粒染色体(dics)和着丝粒环染色体(cRings)提供了合理的剂量信息。然而,在较高剂量(8 Gy)时,dics和cRings的频率不适用于剂量估计。相反,我们发现吉姆萨染色的药物诱导G2期早熟凝集染色体(G2 - PCC)的数量可用于剂量估计,因为染色体总数(包括片段)与辐射剂量呈线性相关(r = 0.99)。药物诱导的G2 - PCC中最长和最短染色体长度的比值随辐射剂量呈线性二次方式增加(r = 0.96),这表明该比值也可用于估计辐射剂量。显然,使用PCC技术比使用传统的中期染色体方法更容易建立剂量反应曲线。据推测,将最长和最短染色体长度的比值与染色体总数分析相结合,可能是一种为辐射事故受害者进行快速精确剂量估计的有价值工具。