Zhou Lu, Lu ZhaoHui, Yang AiMing, Deng RuiXue, Mai CanRong, Sang XinTing, Faber Klaas Nico, Lu XingHua
Department of Gastroenterology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Science, Peking Union Medical College, Beijing, Peoples Republic of China.
Proteomics. 2007 Apr;7(8):1345-55. doi: 10.1002/pmic.200600086.
Pancreatic cancer is the most lethal of all the common malignancies. Markers for early detection of this disease are urgently needed. Here, we optimized and applied a proteome analysis of human pancreatic juice to identify biomarkers for pancreatic cancer. Pancreatic juice samples, devoid of blood or bile contamination, were collected from patients with pancreatic cancer (n = 5), benign pancreatic diseases (n = 6), or cholelithiasis (n = 3) during endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP). After ultramembrane centrifugation sample preparation, pancreatic juice proteins were separated by 2-DE and identified by MALDI-TOF-MS. A 2-DE dataset of pancreatic juice from patients with cholelithiasis was established, consisting of 76 protein spots representing 22 different proteins. Disease-associated obstruction of the pancreatic duct strongly effected the protein composition of pancreatic juice. Concurrently, pancreatic juice from patients with pancreatic cancer was compared to nonmalignant controls with comparable obstruction of pancreatic ducts. Seven protein spots were identified that consistently appeared at changed levels in pancreatic juice from patients with pancreatic cancer. In conclusion, comparative proteomic analysis of human pancreatic juice can be used to identify biomarkers of pancreatic cancer.
胰腺癌是所有常见恶性肿瘤中致死率最高的。迫切需要用于早期检测这种疾病的标志物。在此,我们优化并应用了对人胰液的蛋白质组分析来鉴定胰腺癌的生物标志物。在内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)期间,从胰腺癌患者(n = 5)、良性胰腺疾病患者(n = 6)或胆结石患者(n = 3)收集无血液或胆汁污染的胰液样本。经过超滤膜离心样品制备后,胰液蛋白质通过双向电泳(2-DE)分离,并通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF-MS)进行鉴定。建立了胆结石患者胰液的2-DE数据集,由代表22种不同蛋白质的76个蛋白点组成。胰腺导管的疾病相关梗阻强烈影响胰液的蛋白质组成。同时,将胰腺癌患者的胰液与胰腺导管梗阻程度相当的非恶性对照进行比较。鉴定出7个蛋白点,它们在胰腺癌患者的胰液中始终呈现出变化的水平。总之,对人胰液的比较蛋白质组分析可用于鉴定胰腺癌的生物标志物。