Thomassen Oyvind, Skaiaa Sven Chr
Department of Anaesthesia and Intensive Care, Hammerfest Hospital, Hammerfest, Norway.
Wilderness Environ Med. 2007 Spring;18(1):45-7. doi: 10.1580/1080-6032(2007)18[45:hcewoh]2.0.co;2.
Headache is the cardinal symptom of acute mountain sickness (AMS). The headache normally worsens, with increased cerebral affection and the development of high-altitude cerebral edema (HACE). A Norwegian expedition aimed to climb Baruntse (7129 m) in Nepal in 2003. At 5400 m a 35-year-old man felt exhausted. The next day he aborted his attempt at further climbing as a result of extreme fatigue. Over the next 24 hours he developed cough, dyspnea, and severe hypoxia before progressing to ataxia and blurred vision. At no point did he experience headache or nausea. The patient was evacuated by helicopter. He improved immediately after descent and recovered completely within a week. The speed of progression from AMS to HACE varies. Abrupt onset of HACE is occasionally reported. High-altitude pulmonary edema (HAPE) may induce severe hypoxia that can lead to rapid development of HACE. High-altitude cerebral edema in the setting of HAPE was the most likely diagnosis despite the unusual lack of headache. Rapid onset of HAPE with subsequent severe desaturation should raise awareness of the development of HACE, even in the absence of headache.
头痛是急性高原病(AMS)的主要症状。通常随着脑部病变加重以及高原脑水肿(HACE)的发展,头痛会加剧。2003年,一支挪威探险队计划攀登尼泊尔的巴伦策峰(7129米)。在海拔5400米处,一名35岁男子感到疲惫不堪。第二天,由于极度疲劳,他放弃了继续攀登的尝试。在接下来的24小时内,他出现了咳嗽、呼吸困难和严重缺氧,随后发展为共济失调和视力模糊。他从未经历过头痛或恶心。患者被直升机撤离。下山后他立即好转,并在一周内完全康复。从AMS发展到HACE的速度各不相同。偶尔会有HACE突然发作的报道。高原肺水肿(HAPE)可能导致严重缺氧,进而导致HACE迅速发展。尽管该病例缺乏典型的头痛症状,但在HAPE背景下的高原脑水肿仍是最可能诊断。即使没有头痛,HAPE的快速发作及随后的严重血氧饱和度下降也应提高对HACE发展的警惕。