Handa T
Department of Otorhinolaryngology, Kawasaki Medical School, Kurashiki.
Nihon Jibiinkoka Gakkai Kaiho. 1991 Sep;94(9):1227-33.
Endocochlear DC potential (EP) and cochlear microphonics (CM) in the guinea pig under the influence of the divalent heavy metal cations of manganese, nickel, cobalt and cadmium, and the trivalent cation of lanthanum were investigated. The area from the scala tympani to the scala vestibuli was perfused with control and test solutions. CM decreased gradually to 50-80%, but EP showed no change after perfusion with a solution containing 1 mM of metal ions. At a concentration of 10 mM, EP decreased from 80 mV to 10-20 mV and CM decreased to 15-55%. At 100 mM, EP increased by about 10 mV at the beginning of perfusion, remained steady for 1 min, and then rapidly decreased to 0-10 mV. Meanwhile, CM continued to decrease, finally sustaining a 10-56% reduction. The decrease in EP and CM were irreversible, and perfusion of the area with the standard solution for 20 min had no effect. The osmolarity of the artificial perilymph containing 100 mM of metal ions was twice as high as that of the normal physiological solution. The effects of osmolarity, however, were excluded because perfusion with an artificial perilymphatic solution made hypertonic by either NaCl or sucrose changed neither EP nor CM. The application of 100 mM of metal ions topically to the round window membrane caused no change in EP. The alkali metal ions are known to inhibit inward Ca2+ current. Therefore, the present results suggest that Ca2+ ions play a role in maintaining EP generation in the stria vascularis and CM generation in the organ of Corti.
研究了锰、镍、钴、镉等二价重金属阳离子以及镧的三价阳离子对豚鼠内耳蜗电位(EP)和耳蜗微音器电位(CM)的影响。从鼓阶到前庭阶的区域用对照溶液和测试溶液进行灌注。灌注含1 mM金属离子的溶液后,CM逐渐降低至50 - 80%,但EP无变化。在10 mM浓度下,EP从80 mV降至10 - 20 mV,CM降至15 - 55%。在100 mM时,灌注开始时EP升高约10 mV,保持稳定1分钟,然后迅速降至0 - 10 mV。同时,CM持续降低,最终维持10 - 56%的降低幅度。EP和CM的降低是不可逆的,用标准溶液灌注该区域20分钟也无效果。含100 mM金属离子的人工外淋巴的渗透压是正常生理溶液的两倍。然而,渗透压的影响被排除,因为用NaCl或蔗糖使其变为高渗的人工外淋巴溶液灌注既不改变EP也不改变CM。将100 mM金属离子局部应用于圆窗膜对EP无影响。已知碱金属离子会抑制内向Ca2 +电流。因此,目前的结果表明Ca2 +离子在维持血管纹中EP的产生以及柯蒂氏器中CM的产生中起作用。