• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

儿童创伤性胰管损伤:微创治疗方法

Traumatic pancreatic duct injury in children: minimally invasive approach to management.

作者信息

Houben Christophe H, Ade-Ajayi Niyi, Patel Shailesh, Kane Pauline, Karani John, Devlin John, Harrison Philip, Davenport Mark

机构信息

Department of Pediatric Surgery, Kings College Hospital, Denmark Hill, SE5 9RS London, UK.

出版信息

J Pediatr Surg. 2007 Apr;42(4):629-35. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.025.

DOI:10.1016/j.jpedsurg.2006.12.025
PMID:17448757
Abstract

BACKGROUND

The management of children with main pancreatic duct injuries is controversial. We report a series of patients with pancreatic trauma who were treated using minimally invasive techniques.

METHODS

Retrospective review of children with pancreatic trauma treated at a UK tertiary referral institution between 1999 and 2004.

RESULTS

Fifteen children (11 boys) were admitted with pancreatic trauma. Twelve (80%) were less than 50th centile for body weight. Contrast-enhanced computed tomography (CT) scans were used to define organ injury, supplemented by magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) in 7. Twelve (80%) underwent diagnostic endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with a median time after injury of 11 (range, 6-29) days. The degree of pancreatic injury was defined by ERCP and CT/MRCP as grade II (n = 2), grade III (n = 4), grade IV (n = 9) (American Association for the Surgery of Trauma grades). Nine children had a transductal pancreatic stent inserted endoscopically. Computed tomography/ultrasound-guided drainage was performed in 4 children for acute fluid collections. Two children later underwent endoscopic cyst-gastrostomy, one of whom later required conversion to an open cyst-gastrostomy.

CONCLUSION

Body habitus may predispose to pancreatic duct trauma. Contrast-enhanced CT scan (and MRCP) should dictate the need for ERCP. Transductal pancreatic stenting allows internal drainage of peripancreatic collections and may reestablish duct continuity, although a proportion still requires percutaneous or endoscopic cyst-gastrostomy drainage. Open surgery for pancreatic trauma should now be an exception.

摘要

背景

主胰管损伤患儿的治疗存在争议。我们报告了一系列采用微创技术治疗的胰腺创伤患者。

方法

回顾性分析1999年至2004年在英国一家三级转诊机构接受治疗的胰腺创伤患儿。

结果

15名儿童(11名男孩)因胰腺创伤入院。12名(80%)体重低于第50百分位数。采用对比增强计算机断层扫描(CT)来确定器官损伤情况,7例辅以磁共振胰胆管造影(MRCP)。12名(80%)患者接受了诊断性内镜逆行胰胆管造影(ERCP),受伤后中位时间为11天(范围6 - 29天)。根据ERCP以及CT/MRCP将胰腺损伤程度定义为二级(n = 2)、三级(n = 4)、四级(n = 9)(美国创伤外科学会分级)。9名儿童通过内镜插入了经导管胰腺支架。4名儿童因急性液体积聚接受了CT/超声引导下引流。2名儿童后来接受了内镜下囊肿胃造口术,其中1名后来需要转为开放囊肿胃造口术。

结论

体型可能易导致胰管创伤。对比增强CT扫描(以及MRCP)应决定是否需要进行ERCP。经导管胰腺支架置入可实现胰腺周围积液的内引流,并可能重建导管连续性,尽管仍有一部分患者需要经皮或内镜下囊肿胃造口引流。胰腺创伤的开放手术现在应为例外情况。

相似文献

1
Traumatic pancreatic duct injury in children: minimally invasive approach to management.儿童创伤性胰管损伤:微创治疗方法
J Pediatr Surg. 2007 Apr;42(4):629-35. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.025.
2
What is the role of endoscopic retrograde cholangiopancreatography in assessing traumatic rupture of the pancreatic in children?内镜逆行胰胆管造影术在评估儿童胰腺创伤性破裂中起什么作用?
Scand J Gastroenterol. 2016;51(2):218-24. doi: 10.3109/00365521.2015.1070899. Epub 2015 Jul 22.
3
Treatment of pancreatic duct disruption in children by an endoscopically placed stent.内镜放置支架治疗儿童胰管破裂
J Pediatr Surg. 2001 Feb;36(2):345-8. doi: 10.1053/jpsu.2001.20712.
4
Long-term results of endoscopic stent in the management of blunt major pancreatic duct injury.内镜支架治疗钝性主胰管损伤的长期疗效
Surg Endosc. 2006 Oct;20(10):1551-5. doi: 10.1007/s00464-005-0807-0. Epub 2006 Aug 1.
5
Comparison of diagnostic imaging modalities for the evaluation of pancreatic duct injury in children: a multi-institutional analysis from the Pancreatic Trauma Study Group.儿童胰腺导管损伤评估中诊断性成像方式的比较:胰腺创伤研究组的多机构分析
Pediatr Surg Int. 2018 Sep;34(9):961-966. doi: 10.1007/s00383-018-4309-2. Epub 2018 Aug 3.
6
Endoscopic retrograde pancreatography in pancreatic trauma: need to break the mental barrier.内镜逆行胰胆管造影术在胰腺创伤中的应用:需要打破思维障碍。
J Gastroenterol Hepatol. 2009 May;24(5):720-8. doi: 10.1111/j.1440-1746.2009.05809.x. Epub 2009 Mar 12.
7
Management of major pancreatic duct injuries in children.儿童主胰管损伤的管理
J Trauma. 2001 Jun;50(6):1001-7. doi: 10.1097/00005373-200106000-00005.
8
Current use and utility of magnetic resonance cholangiopancreatography, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, and pancreatic duct stents: A secondary analysis from the Western Trauma Association multicenter trials group on pancreatic injuries.当前磁共振胰胆管成像、内镜逆行胰胆管造影和胰管支架的应用和效果:来自西部创伤协会多中心胰腺损伤试验组的二次分析。
J Trauma Acute Care Surg. 2023 Nov 1;95(5):719-725. doi: 10.1097/TA.0000000000003990. Epub 2023 May 1.
9
Pancreatic cyst associated with pancreas divisum treated by laparoscopy-assisted cystgastrostomy in the intragastric approach: a case report and a review of the literature.腹腔镜辅助经胃途径囊肿胃吻合术治疗胰腺分裂症相关胰腺囊肿:一例报告并文献复习
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2007 Jun;17(3):317-20. doi: 10.1089/lap.2006.0091.
10
Pancreatic pseudocysts in children: treatment by endoscopic cyst gastrostomy.儿童胰腺假性囊肿:内镜囊肿胃造口术治疗。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2012 Nov;55(5):556-8. doi: 10.1097/MPG.0b013e3182574fc9.

引用本文的文献

1
The clinical efficacy and safety of ERCP in traumatic pancreatic injuries: a systematic review and meta-analysis.内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)在创伤性胰腺损伤中的临床疗效与安全性:一项系统评价和荟萃分析
World J Emerg Surg. 2025 Jun 18;20(1):52. doi: 10.1186/s13017-025-00631-5.
2
The Diagnosis and Management of Pediatric Blunt Abdominal Trauma-A Comprehensive Review.小儿钝性腹部创伤的诊断与管理——全面综述
Diagnostics (Basel). 2024 Oct 10;14(20):2257. doi: 10.3390/diagnostics14202257.
3
Pediatric blunt pancreatic trauma at a single center in Korea: a retrospective review from 2007 to 2022.
韩国某单一中心的小儿钝性胰腺创伤:2007年至2022年的回顾性研究
J Trauma Inj. 2023 Sep;36(3):242-248. doi: 10.20408/jti.2023.0016. Epub 2023 Sep 7.
4
Traumatic pancreatic duct injury successfully treated with endoscopic retrograde cholangiopancreatography and stent placement in a 6-year-old boy.
Endoscopy. 2024 Dec;56(S 01):E730-E731. doi: 10.1055/a-2376-5892. Epub 2024 Aug 13.
5
Tube-in-tube for pancreatic fistula after pediatric pancreatic surgery: a case report.小儿胰腺手术后胰瘘的套管内套管法:一例报告
Gastroenterol Rep (Oxf). 2024 Jul 2;12:goae063. doi: 10.1093/gastro/goae063. eCollection 2024.
6
Traumatic pancreatic ductal injury treated by endoscopic stenting in a 9-year-old boy: A case report.内镜支架置入术治疗一名9岁男孩创伤性胰管损伤:病例报告
World J Clin Cases. 2023 Jun 6;11(16):3885-3890. doi: 10.12998/wjcc.v11.i16.3885.
7
Usefulness of Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography in the Diagnosis and Treatment of Traumatic Pancreatic Injury in Children.内镜逆行胰胆管造影术在儿童创伤性胰腺损伤诊断与治疗中的应用价值
Diagnostics (Basel). 2023 Jun 13;13(12):2044. doi: 10.3390/diagnostics13122044.
8
Minimally Invasive Approaches for Traumatic Rupture of the Pancreas in Children-A Case Series.儿童创伤性胰腺破裂的微创治疗方法——病例系列
Children (Basel). 2022 Jul 22;9(8):1102. doi: 10.3390/children9081102.
9
Efficacy of early endoscopic intervention in pediatric pancreatic duct injury management.早期内镜介入治疗在小儿胰管损伤处理中的疗效。
Pediatr Surg Int. 2021 Dec;37(12):1711-1718. doi: 10.1007/s00383-021-05003-z. Epub 2021 Sep 3.
10
Endoscopic ultrasound-guided transmural drainage of post-traumatic pancreatic fluid collections.内镜超声引导下创伤后胰液积聚的经壁引流术
Ann Gastroenterol. 2021 Sep-Oct;34(5):751-755. doi: 10.20524/aog.2021.0607. Epub 2021 Feb 26.