Suppr超能文献

儿童创伤性胰管损伤:微创治疗方法

Traumatic pancreatic duct injury in children: minimally invasive approach to management.

作者信息

Houben Christophe H, Ade-Ajayi Niyi, Patel Shailesh, Kane Pauline, Karani John, Devlin John, Harrison Philip, Davenport Mark

机构信息

Department of Pediatric Surgery, Kings College Hospital, Denmark Hill, SE5 9RS London, UK.

出版信息

J Pediatr Surg. 2007 Apr;42(4):629-35. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.025.

Abstract

BACKGROUND

The management of children with main pancreatic duct injuries is controversial. We report a series of patients with pancreatic trauma who were treated using minimally invasive techniques.

METHODS

Retrospective review of children with pancreatic trauma treated at a UK tertiary referral institution between 1999 and 2004.

RESULTS

Fifteen children (11 boys) were admitted with pancreatic trauma. Twelve (80%) were less than 50th centile for body weight. Contrast-enhanced computed tomography (CT) scans were used to define organ injury, supplemented by magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) in 7. Twelve (80%) underwent diagnostic endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with a median time after injury of 11 (range, 6-29) days. The degree of pancreatic injury was defined by ERCP and CT/MRCP as grade II (n = 2), grade III (n = 4), grade IV (n = 9) (American Association for the Surgery of Trauma grades). Nine children had a transductal pancreatic stent inserted endoscopically. Computed tomography/ultrasound-guided drainage was performed in 4 children for acute fluid collections. Two children later underwent endoscopic cyst-gastrostomy, one of whom later required conversion to an open cyst-gastrostomy.

CONCLUSION

Body habitus may predispose to pancreatic duct trauma. Contrast-enhanced CT scan (and MRCP) should dictate the need for ERCP. Transductal pancreatic stenting allows internal drainage of peripancreatic collections and may reestablish duct continuity, although a proportion still requires percutaneous or endoscopic cyst-gastrostomy drainage. Open surgery for pancreatic trauma should now be an exception.

摘要

背景

主胰管损伤患儿的治疗存在争议。我们报告了一系列采用微创技术治疗的胰腺创伤患者。

方法

回顾性分析1999年至2004年在英国一家三级转诊机构接受治疗的胰腺创伤患儿。

结果

15名儿童(11名男孩)因胰腺创伤入院。12名(80%)体重低于第50百分位数。采用对比增强计算机断层扫描(CT)来确定器官损伤情况,7例辅以磁共振胰胆管造影(MRCP)。12名(80%)患者接受了诊断性内镜逆行胰胆管造影(ERCP),受伤后中位时间为11天(范围6 - 29天)。根据ERCP以及CT/MRCP将胰腺损伤程度定义为二级(n = 2)、三级(n = 4)、四级(n = 9)(美国创伤外科学会分级)。9名儿童通过内镜插入了经导管胰腺支架。4名儿童因急性液体积聚接受了CT/超声引导下引流。2名儿童后来接受了内镜下囊肿胃造口术,其中1名后来需要转为开放囊肿胃造口术。

结论

体型可能易导致胰管创伤。对比增强CT扫描(以及MRCP)应决定是否需要进行ERCP。经导管胰腺支架置入可实现胰腺周围积液的内引流,并可能重建导管连续性,尽管仍有一部分患者需要经皮或内镜下囊肿胃造口引流。胰腺创伤的开放手术现在应为例外情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验