Leclair Marc-David, Plattner Valérie, Mirallie Eric, Lejus Corinne, Nguyen Jean-Michel, Podevin Guillaume, Heloury Yves
Department of Paediatric Surgery, Hôpital Mère-Enfant, 44093 Nantes, France.
J Pediatr Surg. 2007 Apr;42(4):692-8. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.016.
Several authors have reported on laparoscopic pyloromyotomy (LP) since the technique was originally described in 1990, but its benefits remain unproven. We performed a randomized controlled trial comparing LP to open circumumbilical pyloromyotomy (OP) for hypertrophic pyloric stenosis.
In a prospective study, 102 infants with pyloric stenosis were randomly assigned to either LP (n = 50) or OP (n = 52). The primary outcome measure was the incidence of postoperative vomiting; the secondary parameters were the durations of surgery and anesthesia, surgical complications, and postoperative pain. All infants were managed according to standardized procedures regarding general anesthesia, surgical technique, postoperative analgesia, and feeding regimen. Parents, carers, and assessors responsible for the postoperative evaluation were blinded for the technique used.
There was no difference in the incidence of postoperative vomiting between the 2 groups. The overall incidence of complications was similar, but the durations of surgery and general anesthesia were significantly longer in the LP group than in the OP group (P = 10(-4) and P = .02, respectively). There were 3 cases of incomplete pyloromyotomy after laparoscopy, requiring a repeat procedure.
Laparoscopic pyloromyotomy does not decrease the incidence of postoperative vomiting, has a similar complication rate compared with the open umbilical approach, but may expose patients to a risk of inadequate pyloromyotomy.
自1990年首次描述腹腔镜幽门肌切开术(LP)以来,已有多位作者对此进行了报道,但其益处尚未得到证实。我们进行了一项随机对照试验,比较LP与开放性脐周幽门肌切开术(OP)治疗肥厚性幽门狭窄的效果。
在一项前瞻性研究中,102例幽门狭窄婴儿被随机分为LP组(n = 50)或OP组(n = 52)。主要观察指标为术后呕吐发生率;次要参数为手术和麻醉持续时间、手术并发症及术后疼痛。所有婴儿均按照关于全身麻醉、手术技术、术后镇痛和喂养方案的标准化程序进行管理。负责术后评估的家长、护理人员和评估人员对所采用的技术不知情。
两组术后呕吐发生率无差异。并发症总发生率相似,但LP组的手术和全身麻醉持续时间明显长于OP组(分别为P = 10⁻⁴和P = 0.02)。腹腔镜检查后有3例幽门肌切开术不完全,需再次手术。
腹腔镜幽门肌切开术不能降低术后呕吐发生率,与开放性脐部手术相比并发症发生率相似,但可能使患者面临幽门肌切开术不充分的风险。