Walker Gregor M, Raine Peter A M
Department of Paediatric Surgery, Royal Hospital for Sick Children, NHS Greater Glasgow, G3 8SJ Glasgow, United Kingdom.
J Pediatr Surg. 2007 Apr;42(4):714-6. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.017.
BACKGROUND/PURPOSE: Pediatric surgeons consider bile vomiting in the neonate a potential surgical emergency. The reported rate of surgical intervention is 30% to 40%, but as most neonates are born outwith pediatric surgical centers, referral of these babies is at the neonatologists' discretion. The aim of this study was to determine the referral policy of neonatologists in the West of Scotland for a neonate with bile vomiting.
Questionnaires were sent to all neonatologists in the West of Scotland to determine the management plan for a neonate with a single bile vomit or repeated bile vomits. Respondents were asked to indicate whether they would advocate postnatal ward observation, admission to the special care baby unit, abdominal x-ray, or upper gastrointestinal contrast study, or refer to pediatric surgeons. Respondents were asked to prioritize these options numerically.
A return rate of 81% was achieved. Most neonatologists (80%) would admit a neonate with a single bile vomit to the special care baby unit, but more than 50% did not consider an upper gastrointestinal contrast study appropriate. One third felt that pediatric surgical referral is not appropriate for a single bile vomit. In a neonate with persistent bile vomiting, pediatric surgical referral was considered the highest priority.
Neonatologists use a policy of observation for neonates with a single bile vomit. Those neonates with no further bile vomiting are unlikely to be referred. Pediatric surgeons are not referred a significant proportion of neonates that vomit bile.
背景/目的:小儿外科医生认为新生儿胆汁性呕吐是一种潜在的外科急症。报道的手术干预率为30%至40%,但由于大多数新生儿并非在小儿外科中心出生,这些婴儿的转诊由新生儿科医生自行决定。本研究的目的是确定苏格兰西部新生儿科医生对胆汁性呕吐新生儿的转诊政策。
向苏格兰西部所有新生儿科医生发送问卷,以确定对单次胆汁性呕吐或反复胆汁性呕吐新生儿的管理计划。受访者被要求指出他们是否会主张产后病房观察、入住特殊护理婴儿病房、进行腹部X光检查或上消化道造影研究,或转诊至小儿外科医生处。要求受访者对这些选项进行数字排序。
问卷回复率为81%。大多数新生儿科医生(80%)会将单次胆汁性呕吐的新生儿收入特殊护理婴儿病房,但超过50%的人认为上消化道造影研究不合适。三分之一的人认为对于单次胆汁性呕吐,转诊至小儿外科医生处不合适。对于持续性胆汁性呕吐的新生儿,转诊至小儿外科医生处被认为是最优先的事项。
新生儿科医生对单次胆汁性呕吐的新生儿采用观察政策。那些不再有胆汁性呕吐的新生儿不太可能被转诊。相当比例的胆汁性呕吐新生儿未被转诊至小儿外科医生处。