Kuhbacher T, Fölsch U R
World J Gastroenterol. 2007 Feb 28;13(8):1149-55. doi: 10.3748/wjg.v13.i8.1149.
In recent years, great progress has been made regarding the treatment of inflammatory bowel disease (IBD), particularly in the field of biological therapies. Nevertheless, the ultimate treatment is not in sight. With the development of new medication, it has become clear that we need a new understanding of IBD. Therapy needs to fit the different subtypes of IBD; e.g. mild disease in comparison to severe chronic active disease or Crohn's disease with or without fistulation or stenosis. The following article gives a practical overview of actual treatments for IBD. The intention of this article is not to provide a complete review of all new scientific developments, but to give a practical guideline for therapy of IBD.
近年来,炎症性肠病(IBD)的治疗取得了巨大进展,尤其是在生物治疗领域。然而,终极治疗方法仍未出现。随着新药物的研发,我们清楚地认识到需要对IBD有新的理解。治疗需要适应IBD的不同亚型;例如,与严重慢性活动性疾病相比的轻度疾病,或伴有或不伴有瘘管或狭窄的克罗恩病。以下文章对IBD的实际治疗方法进行了实用概述。本文的目的不是对所有新的科学进展进行全面综述,而是为IBD的治疗提供实用指南。