Vegas I, Ibañez J A, San José J T, Urzelai A
LABEIN-Tecnalia, c/Geldo-Edificio 700, 48160 Derio Bizkaia, Spain.
Waste Manag. 2008;28(3):565-74. doi: 10.1016/j.wasman.2007.01.016. Epub 2007 Apr 23.
The objective of the study is to analyze the technical suitability of using secondary materials from three waste flows (construction and demolition waste (CDW), Waelz slag and municipal solid waste incineration (MSWI) bottom ash), under the regulations and standards governing the use of materials for road construction. A detailed technical characterization of the materials was carried out according to Spanish General Technical Specifications for Road Construction (PG3). The results show that Waelz slag can be adequate for using in granular structural layers, while CDW fits better as granular material in roadbeds. Likewise, fresh MSWI bottom ash can be used as roadbed material as long as it does not contain a high concentration of soluble salts. This paper also discusses the adequacy of using certain traditional test methods for natural soils when characterizing secondary materials for use as aggregates in road construction.
本研究的目的是根据道路建设材料使用的法规和标准,分析利用三种废物流(建筑和拆除废物(CDW)、瓦尔斯炉渣和城市固体废物焚烧(MSWI)底灰)中的二次材料的技术适用性。根据西班牙道路建设通用技术规范(PG3)对这些材料进行了详细的技术特性分析。结果表明,瓦尔斯炉渣可适用于粒料结构层,而CDW更适合作为路基中的粒料材料。同样,只要新鲜的MSWI底灰不含有高浓度的可溶性盐,就可作为路基材料使用。本文还讨论了在表征用作道路建设集料的二次材料时,使用某些天然土壤传统测试方法的适用性。