Lettgen B, Bonzel K E, Colombo J P, Fuchs B, Kordass U, Wendel K, Rascher W
Universitätsklinik für Kinder- und Jugendmedizin, Universität Essen (GHS).
Monatsschr Kinderheilkd. 1991 Sep;139(9):612-7.
Inborn errors of metabolism with hyperammonaemia cause emergency situations with unconsciousness, convulsion, hyperpnoea and hyperpyrexia. Therefore hyperammonaemia has to be treated immediately after diagnosis to avoid irreversible damage. Two newborns with carbamylphosphates synthetase deficiency are described. Both, continuous peritoneal dialysis and venovenous haemofiltration have proved to be effective methods to reduce serum ammonia concentration to values of less than 300 mu/l. Because of the severity of the enzyme defect in both cases, (carbamylphosphate synthetase was not detectable in liver tissue), treatment finally had to be stopped, and both patients died.
伴有高氨血症的先天性代谢缺陷会引发紧急情况,出现意识丧失、惊厥、呼吸急促和高热。因此,高氨血症一经诊断必须立即治疗,以避免不可逆转的损害。本文描述了两名患有氨甲酰磷酸合成酶缺乏症的新生儿。连续腹膜透析和静脉-静脉血液滤过均已证明是将血清氨浓度降至低于300 μmol/L的有效方法。由于这两个病例中酶缺陷的严重性(肝组织中未检测到氨甲酰磷酸合成酶),最终不得不停止治疗,两名患者均死亡。