Suppr超能文献

甲基强的松龙冲击治疗对Graves眼病细胞因子网络的影响。

The effect of methylprednisolone pulse treatment on cytokine network in Graves ophthalmopathy.

作者信息

Lacka Katarzyna, Manuszewska Ewa, Korczowska Izabela, Lacki Jan K

机构信息

Department of Endocrinology, Poznan University of Medical Sciences, Poznan, Poland.

出版信息

Curr Eye Res. 2007 Mar;32(3):291-7. doi: 10.1080/02713680601186698.

Abstract

The etiology of Graves ophthalmopathy (GO), representing the most common extrathyroidal manifestation of Graves disease, is multifactorial. Among multiple genetic, environmental, and endogenous factors, cytokines play a critical role in its etiopathogenesis. We studied an effect of glucocorticoid therapy on the serum IL-6, IL-4, and IL-13 levels in 18 GO patients. All the patients presented euthyroid GO with over 4 points according to the CAS classification (range 4-6; mean 4.94). The patients were treated with methylprednisolone (1 g every second day for three times) followed by 6 months oral prednisone (60 mg/day, with gradual reduction). The clinical examination (Clinical Activity Score and the GO severity by modified NOSPECS classification) and measurement of anti-TPO, anti-TG, anti-TSHR (TRAK), IL-6, IL-4, as well as IL-13 serum levels were performed before, after 2 weeks, and after 6 months of the glucocorticoid therapy. Significant serum IL-6 increases (p < 0.001) and moderate serum IL-4 and IL-13 increases (p < 0.05) were found in GO patients compared with healthy controls. After 2 weeks of the therapy, the serum IL-6 levels decreased in majority of the patients, however after 6-month observation, lower serum IL-6 levels were only in 8 patients who seemed to respond clinically to the therapy (mean value of the Clinical Activity Score decreased from 4.5 before the therapy initiation to 1.25 after 6 months of the glucocorticoid therapy). No changes in IL-4 and IL-13 serum levels during the therapy were observed. Statistical analysis revealed a good correlation between serum IL-6 level and the Clinical Activity Score (p < 0.01). Based on the obtained data, we conclude that IL-6 plays an important role in GO. It seems that IL-6 may serve as a useful factor in the inflammatory events of GO.

摘要

格雷夫斯眼病(GO)是格雷夫斯病最常见的甲状腺外表现,其病因是多因素的。在多种遗传、环境和内源性因素中,细胞因子在其发病机制中起关键作用。我们研究了糖皮质激素治疗对18例GO患者血清白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-4(IL-4)和白细胞介素-13(IL-13)水平的影响。所有患者均为甲状腺功能正常的GO患者,根据CAS分类法得分超过4分(范围为4 - 6分;平均4.94分)。患者接受甲泼尼龙治疗(每隔一天1 g,共三次),随后口服泼尼松6个月(60 mg/天,逐渐减量)。在糖皮质激素治疗前、治疗2周后和6个月后进行临床检查(临床活动评分和根据改良NOSPECS分类法评估的GO严重程度)以及检测抗甲状腺过氧化物酶(anti-TPO)、抗甲状腺球蛋白(anti-TG)、抗促甲状腺激素受体(TRAK)、IL-6、IL-4以及IL-13血清水平。与健康对照相比,GO患者血清IL-6显著升高(p < 0.001),血清IL-4和IL-13中度升高(p < 0.05)。治疗2周后,大多数患者血清IL-6水平下降,但经过6个月观察,只有8例似乎对治疗有临床反应的患者血清IL-6水平较低(临床活动评分的平均值从治疗开始前的4.5降至糖皮质激素治疗6个月后的1.

25)。治疗期间未观察到IL-4和IL-13血清水平的变化。统计分析显示血清IL-6水平与临床活动评分之间存在良好相关性(p < 0.01)。根据获得的数据,我们得出结论,IL-6在GO中起重要作用。似乎IL-6可能是GO炎症事件中的一个有用因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验