Augereau B
Service d'Orthopédie, Hôpital Saint-Antoine, Paris, Frankreich.
Orthopade. 1991 Oct;20(5):315-9.
In extensive rotator cuff tears with rupture of the supra- and infraspinatus muscles, we have obtained good and very good results persisting for 3 years or longer only in 40% of cases treated by resection and debridement, and in 25% of our cases the head of the humerus was found to be no longer centrally located in the joint socket on X-ray examination 10 years after treatment. It was therefore proposed that an active muscle flap taken from the anterior part of the deltoid muscle (part III according to Fick) should be used to span the trophic defect in the rotator cuff, being sutured into healthy tissue following freshening up. This seems logical, since the transferred muscle flap remains innervated and vascularized and also works synergistically with the rest of the rotator cuff. The flap interposed in this way between the greater tubercle of the humerus and the acromion functions in the same way as a double-bellied muscle and prevents displacement of the head of the humerus. In this way an active rotator cuff is produced, which also takes over the function of stabilizing the humeral head. After follow-up of at least 1 year (average 19 months), the result is aesthetically satisfactory in all 50 shoulders treated in this way; 47 are free of pain or painful only some of the time; in 32 active elevation of over 120 degrees is possible; 21 have symmetrical force ratios in elevation and 15 for outward rotation in 90 degrees abduction. All reconstructed shoulders were characterized by fatigability in elevation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在冈上肌和冈下肌均断裂的广泛肩袖撕裂病例中,我们发现,仅40%接受切除术和清创术治疗的病例取得了持续3年或更长时间的良好及非常好的效果,并且在我们的病例中,25%的患者在治疗10年后经X线检查发现肱骨头不再位于关节窝中心。因此,有人提出应采用取自三角肌前部(根据菲克分类法为第三部分)的带蒂肌瓣来跨越肩袖的营养缺损,并在清理后缝合到健康组织中。这似乎合乎逻辑,因为移植的肌瓣仍能保持神经支配和血供,并且与肩袖的其余部分协同工作。以这种方式置于肱骨大结节和肩峰之间的肌瓣起到了双腹肌肉的作用,可防止肱骨头移位。这样就形成了一个有活性的肩袖,它还承担起稳定肱骨头的功能。在至少随访1年(平均19个月)后,以这种方式治疗的所有50例肩部在美学上均令人满意;47例无疼痛或仅偶尔疼痛;32例能够主动抬高超过120度;21例在抬高时力量比对称,15例在90度外展时外旋力量比对称。所有重建的肩部均表现为抬高时易疲劳。(摘要截取自250字)