Preobrazhenskaya Maria N, Olsufyeva Evgenia N, Miroshnikova Olga V, Plattner Jake J, Chu Daniel, Printsevskaya Svetlana S
Gause Institute of New Antibiotics, Moscow, Russia.
J Antibiot (Tokyo). 2007 Apr;60(4):235-44. doi: 10.1038/ja.2007.28.
The acylation of unprotected vancomycin or eremomycin with activated esters of N(alpha)-protected amino acids or N(alpha)-alkyl-N(alpha)-Fmoc-amino acids is directed selectively to the amino group of the disaccharide branch (N') and after Fmoc-group removal leads to the corresponding N'-alpha-aminoacyl derivatives. A series of N'-alpha-aminoacyl and N'-alpha-(N(alpha)-alkylamino)acyl derivatives of eremomycin and vancomycin containing hydrophobic moieties has been synthesized. The structures of all derivatives were confirmed by Electrospray Ionization mass-spectral (ESI MS) analysis, and by chemical degradation methods. Position of the introduced N'-alpha-aminoacyl- and N-(N(alpha)-alkylamino)acyl groups were determined after Edman degradation and acidic hydrolysis. The structures of the synthesized starting reagents (N(alpha)-alkylamino acids or N(alpha)-alkyl-N(alpha)-Fmocamino acids) were confirmed by NMR-spectra data. In general, N'-(N-alkylglycyl)-derivatives were more active than the corresponding N'-alpha-(N(alpha)-alkylamino)acylated derivatives containing other amino acids (L-Lys, L-Met, L-Orn, L- and D-Ala, L- and D-Phe and benzyl-O-L-Tyr).
用N(α)-保护氨基酸或N(α)-烷基-N(α)-芴甲氧羰基氨基酸的活化酯对未保护的万古霉素或埃瑞霉素进行酰化反应,可选择性地作用于二糖支链(N')的氨基,在去除芴甲氧羰基后得到相应的N'-α-氨基酰基衍生物。已合成了一系列含有疏水部分的埃瑞霉素和万古霉素的N'-α-氨基酰基和N'-α-(N(α)-烷基氨基)酰基衍生物。所有衍生物的结构均通过电喷雾电离质谱(ESI MS)分析和化学降解方法得到证实。引入的N'-α-氨基酰基和N-(N(α)-烷基氨基)酰基的位置在埃德曼降解和酸性水解后确定。合成起始试剂(N(α)-烷基氨基酸或N(α)-烷基-N(α)-芴甲氧羰基氨基酸)的结构通过核磁共振光谱数据得到证实。一般来说,N'-(N-烷基甘氨酰)衍生物比含有其他氨基酸(L-赖氨酸、L-甲硫氨酸、L-鸟氨酸、L-和D-丙氨酸、L-和D-苯丙氨酸以及苄基-O-L-酪氨酸)的相应N'-α-(N(α)-烷基氨基)酰化衍生物更具活性。