Nakahara Takao, Takata Yoshifumi, Hirayama Yoji, Asano Kihiro, Adachi Hirotaka, Shiokawa Genzo, Sumi Teijin, Ogawa Takashi, Yamashina Akira
Departments of Cardiology, Tokyo Medical University, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan.
Circ J. 2007 May;71(5):716-21. doi: 10.1253/circj.71.716.
The present study examined the role of aldosterone in left ventricular hypertrophy (LVH) and geometry in patients with untreated essential hypertension (EHT), and investigated the contribution of myocardial fibrosis to the process of LVH.
The relationship of the plasma aldosterone concentration (PAC) to LVH and left ventricular (LV) geometry was investigated in 57 consecutive patients with untreated EHT. PAC correlated with both LV mass index (LVMI: r=0.46, p=0.0004) and relative wall thickness (RWT: r=0.33, p=0.013). In patients with LVH (LVMI > or =125 g/m(2)), the serum concentration of procollagen type III amino-terminal peptide (PIIINP), a marker of myocardial fibrosis, correlated with RWT (r=0.46, p=0.029). These patients were divided into 2 groups: concentric hypertrophy (CH) with RWT > or =0.44, and eccentric hypertrophy (EH) with RWT <0.44. The serum PIIINP concentration was significantly higher in the CH group than in the EH group (0.52+/-0.02 ng/ml vs 0.44+/-0.03 ng/ml, respectively; p<0.05).
Aldosterone may be involved in LVH and LV geometry, particularly in the development of CH. Myocardial fibrosis seems more strongly involved in the hypertrophic geometry of CH than with EH.
本研究探讨了醛固酮在未经治疗的原发性高血压(EHT)患者左心室肥厚(LVH)及几何形态中的作用,并研究了心肌纤维化在LVH进程中的作用。
对57例未经治疗的EHT患者,研究血浆醛固酮浓度(PAC)与LVH及左心室(LV)几何形态的关系。PAC与左心室质量指数(LVMI:r = 0.46,p = 0.0004)及相对室壁厚度(RWT:r = 0.33,p = 0.013)均相关。在LVH(LVMI≥125 g/m²)患者中,心肌纤维化标志物Ⅲ型前胶原氨基端肽(PIIINP)的血清浓度与RWT相关(r = 0.46,p = 0.029)。这些患者被分为两组:RWT≥0.44的向心性肥厚(CH)组和RWT<0.44的离心性肥厚(EH)组。CH组血清PIIINP浓度显著高于EH组(分别为0.52±0.02 ng/ml和0.44±0.03 ng/ml;p<0.05)。
醛固酮可能参与LVH及LV几何形态的形成,尤其是CH的发展。心肌纤维化似乎在CH的肥厚几何形态中比在EH中参与程度更强。