Yildirim Zuhal, Uçgun N Irem, Kiliç Nedret, Gürsel E, Sepici-Dinçel Aylin
Department of Medical Biochemistry, Faculty of Medicine, Gazi University, 06510 Beşevler, Ankara, Turkey.
Ann N Y Acad Sci. 2007 Apr;1100:199-206. doi: 10.1196/annals.1395.019.
The aim of this study was to discuss the serum copper (Cu), zinc (Zn), nitric oxide (NO), glutathione (GSH), advanced oxidation protein products (AOPP) levels, and superoxide dismutase (SOD) activities with diabetic retinopathy severity. Twenty-five patients with proliferative diabetic retinopathy (PDR group 1), 25 patients with nonproliferative diabetic retinopathy (NPDR group 2), and 25 nondiabetic controls (control group) were included in the study. Patients who had macrovascular complications of diabetes (coronary arterial disease, periferic vascular disease) were excluded. The major finding of our study was that we did not observe any differences between group 1 and 2, which we aimed to discuss the severity of diabetic retinopathy. As the levels of SOD and Zn were not different between the groups, statistically significant differences were observed for GSH, NO, and Cu levels when compared to control group. AOPP levels were statistically increased in group 1 compared to control group. It can be suggested that hyperglycemia in DM is associated with accelerated nonenzymatic glycation and oxidative stress.
本研究旨在探讨血清铜(Cu)、锌(Zn)、一氧化氮(NO)、谷胱甘肽(GSH)、晚期氧化蛋白产物(AOPP)水平及超氧化物歧化酶(SOD)活性与糖尿病视网膜病变严重程度的关系。本研究纳入了25例增殖性糖尿病视网膜病变患者(PDR组1)、25例非增殖性糖尿病视网膜病变患者(NPDR组2)和25例非糖尿病对照者(对照组)。排除患有糖尿病大血管并发症(冠状动脉疾病、外周血管疾病)的患者。我们研究的主要发现是,我们并未观察到旨在探讨糖尿病视网膜病变严重程度的1组和2组之间存在任何差异。由于各组间SOD和Zn水平无差异,但与对照组相比,GSH、NO和Cu水平存在统计学显著差异。与对照组相比,1组的AOPP水平在统计学上有所升高。可以认为,糖尿病中的高血糖与非酶糖基化加速和氧化应激有关。