Deb-Joardar Nilanjana, Thuret Gilles, Gavet Yann, Acquart Sophie, Garraud Olivier, Egelhoffer Harald, Gain Philippe
Laboratory Biology, Engineering, and Imaging of Corneal Graft, Faculty of Medicine, Saint Etienne, France.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 May;48(5):2062-7. doi: 10.1167/iovs.06-1043.
To investigate the reproducibility of endothelial assessment of organ-cultured corneas with the computer-assisted Sambacornea analyzer in comparison with manual
methods. Seven observers of two eye banks determined the endothelial cell density (ECD) of 30 corneas through a grid overlay placed on endothelial photographs using two manual modes, unaided (naked-eye) and pointing (point-out). ECD was measured with the analyzer, first in automated mode, where analysis was completely machine determined, and then in touched-up mode, where the observer selected the analysis zone and corrected poorly drawn cell borders. Interobserver variability of ECD for the different methods was compared. Reproducibility of morphometry parameters was determined for the touched-up mode.
Interobserver variability was +/-19.2% (95% confidence interval [CI], 13.0-25.4) and +/-17.6% (95% CI, 11.9-23.3) for the naked-eye and point-out mode, respectively, whereas the touched-up mode gave the least variability of +/-9.6% (95% CI, 6.5-12.7), confirmed by the highest intraclass correlation coefficient of 0.95 (95% CI, 0.91-0.97). Interobserver variability increased with worsening image quality. Manual modes underestimated ECD (naked-eye by a mean 10.7% [SD, 2.9%]; point-out by a mean 6.9% [SD, 2.3%]), whereas the automated mode overestimated ECD by a mean 14.7% (SD, 24.3%). Reproducibility of morphometric parameters by the touched-up mode was acceptable but was influenced by endothelial pleomorphism.
Manual counting shows systematic underestimation of ECD with high interobserver variability. The analyzer in automated mode overestimates ECD and is absolutely unreliable. Detection of cell contours by the specific algorithm, combined with manual correction by a skilled technician, appears to be the most reliable method of ECD and morphometry determination.
与手动方法相比,研究使用计算机辅助的Sambacornea分析仪评估器官培养角膜内皮的可重复性。
两个眼库的7名观察者通过使用两种手动模式(裸眼和指点)将网格叠加在内皮照片上,确定30只角膜的内皮细胞密度(ECD)。首先在自动模式下使用分析仪测量ECD,此时分析完全由机器确定,然后在修正模式下测量,观察者在该模式下选择分析区域并修正绘制不佳的细胞边界。比较不同方法下ECD的观察者间变异性。确定修正模式下形态测量参数的可重复性。
裸眼模式和指点模式下观察者间变异性分别为±19.2%(95%置信区间[CI],13.0 - 25.4)和±17.6%(95%CI,11.9 - 23.3),而修正模式下变异性最小,为±9.6%(95%CI,6.5 - 12.7),组内相关系数最高达0.95(95%CI,0.91 - 0.97)证实了这一点。观察者间变异性随图像质量变差而增加。手动模式低估了ECD(裸眼平均低估10.7%[标准差,2.9%];指点平均低估6.9%[标准差,2.3%]),而自动模式高估ECD平均14.7%(标准差,24.3%)。修正模式下形态测量参数的可重复性可以接受,但受内皮多形性影响。
手动计数显示ECD存在系统性低估且观察者间变异性高。自动模式下分析仪高估ECD且绝对不可靠。通过特定算法检测细胞轮廓并结合熟练技术人员的手动修正,似乎是ECD和形态测量确定的最可靠方法。