Kingsolver J G, Massie K R, Ragland G J, Smith M H
Department of Biology, University of North Carolina, Chapel Hill, NC 27599-3280, USA.
J Evol Biol. 2007 May;20(3):892-900. doi: 10.1111/j.1420-9101.2007.01318.x.
The temperature-size rule is a common pattern of phenotypic plasticity in which higher temperature during development results in a smaller adult body size (i.e. a thermal reaction norm with negative slope). Examples and exceptions to the rule are known in multiple groups of organisms, but rapid population differentiation in the temperature-size rule has not been explored. Here we examine the genetic and parental contributions to population differentiation in thermal reaction norms for size, development time and survival in the Cabbage White Butterfly Pieris rapae, for two geographical populations that have likely diverged within the past 150 years. We used split-sibship experiments with two temperature treatments (warm and cool) for P. rapae from Chapel Hill, NC, and from Seattle, WA. Mixed-effect model analyses demonstrate significant genetic differences between NC and WA populations for adult size and for thermal reaction norms for size. Mean adult mass was 12-24% greater in NC than in WA populations for both temperature treatments; mean size was unaffected or decreased with temperature (the temperature-size rule) for the WA population, but size increased with temperature for the NC population. Our study shows that the temperature-size rule and related thermal reaction norms can evolve rapidly within species in natural field conditions. Rapid evolutionary divergence argues against the existence of a simple, general mechanistic constraint as the underlying cause of the temperature-size rule.
温度-体型规则是一种常见的表型可塑性模式,即发育过程中较高的温度会导致成年个体体型较小(即具有负斜率的热反应规范)。在多组生物体中都已知该规则的实例和例外情况,但尚未探讨温度-体型规则中的快速种群分化。在这里,我们研究了在过去150年内可能已经分化的两个地理种群的菜粉蝶(Pieris rapae)中,体型、发育时间和存活率的热反应规范中种群分化的遗传和亲本贡献。我们对来自北卡罗来纳州教堂山和华盛顿州西雅图的菜粉蝶进行了双温度处理(温暖和凉爽)的半同胞实验。混合效应模型分析表明,北卡罗来纳州和华盛顿州种群在成年体型以及体型的热反应规范方面存在显著的遗传差异。在两种温度处理下,北卡罗来纳州种群的成年平均体重比华盛顿州种群大12%-24%;华盛顿州种群的平均体型不受温度影响或随温度降低(温度-体型规则),但北卡罗来纳州种群的体型随温度增加。我们的研究表明,温度-体型规则和相关的热反应规范可以在自然野外条件下的物种内迅速进化。快速的进化分化反对存在一个简单、普遍的机械约束作为温度-体型规则的根本原因。