Kronenbuerger Martin, Gerwig Marcus, Brol Beate, Block Frank, Timmann Dagmar
Department of Neurology, University Hospital RWTH Aachen, Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen, Germany.
Brain. 2007 Jun;130(Pt 6):1538-51. doi: 10.1093/brain/awm081. Epub 2007 Apr 27.
Several lines of evidence point to an involvement of the olivo-cerebellar system in the pathogenesis of essential tremor (ET), with clinical signs of cerebellar dysfunction being present in some subjects in the advanced stage. Besides motor coordination, the cerebellum is critically involved in motor learning. Evidence of motor learning deficits would strengthen the hypothesis of olivo-cerebellar involvement in ET. Conditioning of the eyeblink reflex is a well-established paradigm to assess motor learning. Twenty-three ET subjects (13 males, 10 females; mean age 44.3 +/- 22.3 years, mean disease duration 17.4 +/- 17.3 years) and 23 age-matched healthy controls were studied on two consecutive days using a standard delay eyeblink conditioning protocol. Six ET subjects exhibited accompanying clinical signs of cerebellar dysfunction. Care was taken to examine subjects without medication affecting central nervous functioning. Seven ET subjects and three controls on low-dose beta-blocker treatments, which had no effect on eyeblink conditioning in animal studies, were allowed into the study. The ability to acquire conditioned eyeblink responses was significantly reduced in ET subjects compared with controls. Impairment of eyeblink conditioning was not due to low-dose beta-blocker medication. Additionally, acquisition of conditioned eyeblink response was reduced in ET subjects regardless of the presence of cerebellar signs in clinical examination. There were no differences in timing or extinction of conditioned responses between groups and conditioning deficits did not correlate with the degree of tremor or ataxia as rated by clinical scores. The findings of disordered eyeblink conditioning support the hypothesis that ET is caused by a functional disturbance of olivo-cerebellar circuits which may cause cerebellar dysfunction. In particular, results point to an involvement of the olivo-cerebellar system in early stages of ET.
多条证据表明橄榄小脑系统参与了特发性震颤(ET)的发病机制,在晚期一些患者中存在小脑功能障碍的临床体征。除了运动协调外,小脑在运动学习中也起着关键作用。运动学习缺陷的证据将强化橄榄小脑参与ET发病的假说。眨眼反射条件化是评估运动学习的一种成熟范式。对23例ET患者(13例男性,10例女性;平均年龄44.3±22.3岁,平均病程17.4±17.3年)和23例年龄匹配的健康对照者连续两天采用标准延迟眨眼条件化方案进行研究。6例ET患者伴有小脑功能障碍的临床体征。研究时注意检查未使用影响中枢神经功能药物的受试者。7例接受低剂量β受体阻滞剂治疗且在动物研究中对眨眼条件化无影响的ET患者和3例对照者被纳入研究。与对照组相比,ET患者获得条件性眨眼反应的能力显著降低。眨眼条件化受损并非由于低剂量β受体阻滞剂药物所致。此外,无论临床检查中是否存在小脑体征,ET患者获得条件性眨眼反应的能力均降低。两组间条件性反应的定时或消退无差异,条件化缺陷与临床评分所评定的震颤或共济失调程度无关。眨眼条件化紊乱的研究结果支持ET是由橄榄小脑环路功能障碍导致小脑功能障碍引起的假说。特别是,结果表明橄榄小脑系统在ET早期就参与其中。