Galatzer-Levy Isaac R, Galatzer-Levy Robert M
Department of Clinical Psychology, Teachers College, Columbia University, New York, USA.
Perspect Biol Med. 2007 Spring;50(2):161-80. doi: 10.1353/pbm.2007.0016.
The third edition of the American Psychiatric Association's Diagnostic and Statistical Manual (DSM-III; 1974) not only revolutionized psychiatric diagnosis, it transformed and dominated American psychiatry. The nosology of psychiatry had been conceptually confusing, difficult to apply, and bound to widely questioned theories. Psychiatry and clinical psychology had been struggling with their scientific status. DSM attempted to solve psychiatry's problems by making psychiatry more like its authors' perception of general medicine. It tried to avoid theory, especially psychoanalytic theories, by discussing only observable manifestations of disorders. But DSM is actually highly theory-bound. It implicitly and powerfully includes an exclusively "medical" model of psychological disturbance, while excluding other psychiatric ideas. Its authors tried to meet what they saw as "scientific standards." To a surprising extent, DSM reflects its creators' personal distaste for psychoanalysis. The result is that DSM rests on a narrow philosophical perspective. The consequences of its adoption are widespread: it has profoundly affected drug development and other therapeutic studies, psychiatric education, attitudes toward patients, the public perception of psychiatry, and administrative and legal decisions. This article explores how DSM's most problematic features arise from its history in psychiatric controversies of the 1960s and its underlying positivistic philosophy.
美国精神病学协会《诊断与统计手册》第三版(DSM - III;1974年)不仅彻底改变了精神病学诊断,还变革并主导了美国精神病学。精神病学的分类学在概念上一直令人困惑,难以应用,且与广受质疑的理论相关联。精神病学和临床心理学一直在为其科学地位而苦苦挣扎。DSM试图通过使精神病学更像其作者所理解的普通医学来解决精神病学的问题。它试图通过仅讨论疾病的可观察表现来避免理论,尤其是精神分析理论。但实际上,DSM高度依赖理论。它隐含且有力地纳入了一种排他性的心理障碍“医学”模型,同时排除了其他精神病学观点。其作者试图满足他们所认为的“科学标准”。在令人惊讶的程度上,DSM反映了其创作者对精神分析的个人厌恶。结果是,DSM基于一种狭隘的哲学视角。采用它所带来的后果是广泛的:它深刻地影响了药物研发和其他治疗研究、精神病学教育、对患者的态度、公众对精神病学的认知以及行政和法律决策。本文探讨了DSM最具问题的特征是如何源于其在20世纪60年代精神病学争议中的历史以及其潜在的实证主义哲学的。