Kwon Se Hwan, Oh Joo Hyeong, Ko Kyung Ran, Park Ho Chul, Huh Joo Yup
Department of Diagnostic Radiology, Kyung Hee University Hospital, Dongdaemun-gu, Seoul, 130-702, Republic of Korea.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2007 Jul-Aug;30(4):655-61. doi: 10.1007/s00270-007-9040-7. Epub 2007 Apr 28.
To evaluate the therapeutic effectiveness of ovarian vein embolization using coils for pelvic congestion syndrome (PCS), a common cause of chronic pelvic pain in multiparous women.
Between November 1998 and June 2005, 67 patients were diagnosed with PCS and underwent ovarian vein coil embolization. Through medical records and telephone interviews, the pre-embolization pain level and post-embolization pain control were assessed. In addition, in those cases where pain persisted after embolization or where patients were dissatisfied with the procedure, additional treatments and subsequent changes in pain scores were also analyzed. Evaluation after coil embolization was performed within 3-6 months (n = 3), 6 months to 1 year (n = 7), 1-2 years (n = 13), 2-3 years (n = 7), 3-4 years (n = 7), 4-5 years (n = 13), or 5-6 years (n = 17).
Among a total of 67 patients, 82% (55/67) experienced pain reduction after coil embolization, were satisfied with the procedure, and did not pursue any further treatment. Twelve patients (18%, 12/67) responded that their pain level had not changed, or had become more severe. Among them, 9 patients were treated surgically and the remaining 3 patients remained under continuous drug therapy.
Ovarian vein embolization using coils is a safe and effective therapeutic method for treatment of PCS. It is thought that surgical treatment should be considered in cases where embolization proves ineffective.
评估使用线圈进行卵巢静脉栓塞术治疗盆腔淤血综合征(PCS)的疗效,盆腔淤血综合征是经产妇慢性盆腔疼痛的常见原因。
1998年11月至2005年6月期间,67例被诊断为盆腔淤血综合征的患者接受了卵巢静脉线圈栓塞术。通过病历和电话访谈,评估栓塞前的疼痛程度和栓塞后的疼痛控制情况。此外,对于栓塞后疼痛持续或患者对该手术不满意的病例,还分析了额外的治疗方法以及随后疼痛评分的变化。在3至6个月(n = 3)、6个月至1年(n = 7)、1至2年(n = 13)、2至3年(n = 7)、3至4年(n = 7)、4至5年(n = 13)或5至6年(n = 17)内对线圈栓塞术后进行评估。
在总共67例患者中,82%(55/67)在接受线圈栓塞术后疼痛减轻,对该手术满意,并未寻求进一步治疗。12例患者(18%,12/67)表示他们的疼痛程度没有改变,或变得更严重。其中,9例患者接受了手术治疗,其余3例患者继续接受药物治疗。
使用线圈进行卵巢静脉栓塞术是治疗盆腔淤血综合征的一种安全有效的治疗方法。据认为,在栓塞术被证明无效的情况下应考虑手术治疗。