Yrer Peter T
Br J Psychiatry Suppl. 2007 May;49:s1-2. doi: 10.1192/bjp.190.5.s1.
Those people who are dangerous often have personality disorders. Should these individuals be dealt with by criminal justice or mental health services? England (note not Scotland) has taken the mental health route with the Dangerous and Severe Personality Disorder Programme. Is this bold move wise or foolish? To answer this question we have both evidence and opinion - neither is conclusive.
那些具有危险性的人往往患有 personality disorders(人格障碍)。这些人应该由刑事司法系统还是心理健康服务机构来处理呢?英格兰(注意不是苏格兰)通过“危险及严重人格障碍项目”选择了心理健康途径。这一大胆举措是明智还是愚蠢呢?要回答这个问题,我们既有证据也有观点——但两者都不具有决定性。