Kasperczyk Janusz, Steplewski Zygmunt, Miarczyńska-Jończyk Halina, Jaskólecki Henryk
Katedry i Zakładu Medycyny i Epidemiologii Srodowiskowej w Zabrzu, Slaskiej Akademii Medycznej w Katowicach.
Wiad Lek. 2002;55 Suppl 1(Pt 2):718-22.
Because of spreading increase of the percentage of obese people in our society, there exists a need to draw attention of young people to this problem. In the investigation the positive measures of somatic growth (weight and height) in the assessment of the intensity of overweight, or obesity were used. In the research 518 women and 323 males were involved, first year students of Medical University of Silesia, admitted in Student's Ambulatory of Medical University of Silesia in years 1989-1993. The level of overweight was estimated by use of Body Mass Index BMI, and by calculation of amount of fat tissue. The overweight estimated by BMI was found in 9.6% of surveyed population, the percentage of males with overweight over two times outnumbered the percentage of women--15.2% and 5.8% respectively. Level of obesity estimated by mathematical calculation by use of a formula for amount of fat tissue is not convergent with BMI results because of very broad range of dispersion of the overweight. The continuation of started research may draw the attention of medical students to problems of obesity, one of the most important risk factors of their future diseases.
由于我们社会中肥胖人群的比例不断上升,有必要让年轻人关注这个问题。在调查中,采用了身体生长的积极指标(体重和身高)来评估超重或肥胖的程度。研究涉及西里西亚医科大学的518名女性和323名男性,他们是1989年至1993年被西里西亚医科大学学生门诊录取的一年级学生。通过使用身体质量指数(BMI)并计算脂肪组织量来估计超重水平。通过BMI估计,9.6%的被调查人群超重,超重男性的比例是女性的两倍多,分别为15.2%和5.8%。由于超重的离散范围非常广泛,通过使用脂肪组织量公式进行数学计算得出的肥胖水平与BMI结果不一致。继续开展已启动的研究可能会让医学生关注肥胖问题,这是他们未来疾病最重要的风险因素之一。