Hirschler Valeria, Roque María I, Calcagno María L, Gonzalez Claudio, Aranda Claudio
Department of Nutrition, Durand Hospital, Maipú 812, Buenos Aires, 1006, Argentina.
Arch Pediatr Adolesc Med. 2007 Dec;161(12):1205-10. doi: 10.1001/archpedi.161.12.1205.
To determine the association between metabolic syndrome (MS) components in 620 children and their mothers.
Cross-sectional assessment.
Three public elementary schools in Buenos Aires, Argentina.
A total of 620 students at a mean +/- SD age of 9.00 +/- 2.07 years and their mothers at a mean +/- SD age of 37.69 +/- 7.19 years.
The association between MS in children and components of MS in their mothers, such as body mass index (BMI) (calculated as weight in kilograms divided by height in meters squared), high-density lipoprotein cholesterol concentration, triglycerides concentration, glucose concentration, homeostasis model assessment of insulin resistance, blood pressure, and age.
Ninety-five (15.3%) of the children were obese (BMI > or = 95th percentile), 108 (17.4%) were overweight (BMI > or = 85th percentile and < 95th percentile), and 418 (67.3%) were a healthy weight (BMI < 85th percentile). One hundred twelve (18.1%) of the mothers were obese (BMI > or = 30), 183 (29.5%) were overweight (BMI > or = 25 and < 30), and 325 (52.4%) were a healthy weight (BMI < 25). Low concentration of high-density lipoprotein cholesterol (in 46.0% and 56.9% of mothers and children, respectively) and central obesity (in 36.0% and 25.0% of mothers and children, respectively) were common, whereas hypertension (in 10.5% and 1.9% of mothers and children, respectively) and impaired fasting glucose (in 2.9% and 0.3% of mothers and children, respectively) were infrequent. The prevalence of MS was 10.8% in children and 11.0% in mothers. Central obesity was less frequent in mothers of children without MS vs mothers of those with MS (41.2% vs 78.8%, respectively; P < .001). Mothers of children without MS had fewer MS components than did mothers of children with MS (BMI z score, 0.09 vs 0.69, respectively [P < .001]; waist circumference z score, 0.15 vs 0.87, respectively [P < .001]). Mothers' waist circumference was a significant independent predictor of their children's MS when adjusted for mothers' concentrations of triglycerides, cholesterol, and glucose and age (odds ratio, 2.11; 95% confidence interval, 1.36-3.26).
A mother's waist circumference predicts her child's MS, consistent with known familial associations of obesity and type 2 diabetes.
确定620名儿童及其母亲的代谢综合征(MS)各组分之间的关联。
横断面评估。
阿根廷布宜诺斯艾利斯的三所公立小学。
共620名学生,平均年龄为9.00±2.07岁,标准差为±2.07岁;他们的母亲平均年龄为37.69±7.19岁,标准差为±7.19岁。
儿童MS与其母亲MS各组分之间的关联,如体重指数(BMI)(计算方法为体重千克数除以身高米数的平方)、高密度脂蛋白胆固醇浓度、甘油三酯浓度、血糖浓度、胰岛素抵抗的稳态模型评估、血压和年龄。
95名(15.3%)儿童肥胖(BMI≥第95百分位数),108名(17.4%)超重(BMI≥第85百分位数且<第95百分位数),418名(67.3%)体重正常(BMI<第85百分位数)。112名(18.1%)母亲肥胖(BMI≥30),183名(29.5%)超重(BMI≥25且<30),325名(52.4%)体重正常(BMI<25)。高密度脂蛋白胆固醇浓度低(分别在46.0%的母亲和56.9%的儿童中)和中心性肥胖(分别在36.0%的母亲和25.0%的儿童中)较为常见,而高血压(分别在10.5%的母亲和1.9%的儿童中)和空腹血糖受损(分别在2.9%的母亲和0.3%的儿童中)则较少见。儿童MS的患病率为10.8%,母亲为11.0%。无MS儿童的母亲中中心性肥胖的发生率低于有MS儿童的母亲(分别为41.2%和78.8%;P<0.001)。无MS儿童的母亲比有MS儿童的母亲具有的MS组分更少(BMI z评分分别为0.09和0.69[P<0.001];腰围z评分分别为0.15和0.87[P<0.001])。在调整母亲的甘油三酯、胆固醇和血糖浓度及年龄后,母亲的腰围是其子女MS的显著独立预测因素(比值比为2.11;95%置信区间为1.36 - 3.26)。
母亲的腰围可预测其子女的MS,这与已知的肥胖和2型糖尿病家族关联一致。