Bandfield Joshua L
School of Earth and Space Exploration, Arizona State University, Tempe, Arizona 85287-6305, USA.
Nature. 2007 May 3;447(7140):64-7. doi: 10.1038/nature05781.
Theoretical models indicate that water ice is stable in the shallow subsurface (depths of <1-2 m) of Mars at high latitudes. These models have been mainly supported by the observed presence of large concentrations of hydrogen detected by the Gamma Ray Spectrometer suite of instruments on the Mars Odyssey spacecraft. The models and measurements are consistent with a water-ice table that steadily increases in depth with decreasing latitude. More detailed modelling has predicted that the depth at which water ice is stable can be highly variable, owing to local surface heterogeneities such as rocks and slopes, and the thermal inertia of the ground cover. Measurements have, however, been limited to the footprint (several hundred kilometres) of the Gamma Ray Spectrometer suite, preventing the observations from documenting more detailed water-ice distributions. Here I show that by observing the seasonal temperature response of the martian surface with the Thermal Emission Imaging System on the Mars Odyssey spacecraft, it is possible to observe such heterogeneities at subkilometre scale. These observations show significant regional and local water-ice depth variability, and, in some cases, support distributions in the subsurface predicted by atmospheric exchange and vapour diffusion models. The presence of water ice where it follows the depth of stability under current climatic conditions implies an active martian water cycle that responds to orbit-driven climate cycles. Several regions also have apparent deviations from the theoretical stability level, indicating that additional factors influence the ice-table depth. The high-resolution measurements show that the depth to the water-ice table is highly variable within the potential Phoenix spacecraft landing ellipses, and is likely to be variable at scales that may be sampled by the spacecraft.
理论模型表明,在火星高纬度地区的浅表层(深度小于1至2米),水冰是稳定的。这些模型主要得到了火星奥德赛号航天器上伽马射线光谱仪套件观测到的大量氢的支持。这些模型和测量结果与随着纬度降低冰表深度稳步增加的情况一致。更详细的模型预测,由于岩石和斜坡等局部地表不均匀性以及地表覆盖物的热惯性,水冰稳定的深度可能变化很大。然而,测量仅限于伽马射线光谱仪套件的探测范围(几百公里),这使得观测无法记录更详细的水冰分布情况。在此我表明,通过利用火星奥德赛号航天器上的热发射成像系统观测火星表面的季节性温度响应,可以在亚公里尺度上观测到这种不均匀性。这些观测结果显示出显著的区域和局部水冰深度变化,并且在某些情况下,支持了大气交换和水汽扩散模型预测的地下分布情况。在当前气候条件下,水冰出现在符合稳定深度的位置意味着火星存在活跃的水循环,该循环对轨道驱动的气候周期做出响应。几个区域的情况也明显偏离了理论稳定水平,这表明还有其他因素影响冰表深度。高分辨率测量结果表明,在潜在的凤凰号航天器着陆椭圆区域内,水冰表的深度变化很大,并且在航天器可能采样的尺度上也可能存在变化。