Suppr超能文献

大型连锁餐厅如何规划菜单:利润、需求和健康的作用。

How major restaurant chains plan their menus: the role of profit, demand, and health.

作者信息

Glanz Karen, Resnicow Ken, Seymour Jennifer, Hoy Kathy, Stewart Hayden, Lyons Mark, Goldberg Jeanne

机构信息

Department of Behavioral Sciences and Health Education, Rollins School of Public Health, Emory University, Atlanta, Georgia 30322, USA.

出版信息

Am J Prev Med. 2007 May;32(5):383-8. doi: 10.1016/j.amepre.2007.01.003.

Abstract

BACKGROUND

Increased away-from-home eating is associated with lower diet quality, and may contribute to the increasing prevalence of overweight and obesity. Healthier food choices in restaurants may help mitigate the rise in obesity and improve diet quality. This study sought to understand the views of executives at major U.S. restaurant chains regarding the process, motivation for, and challenges of offering healthier options on their menus.

METHODS

The Healthy Menu Study used in-depth structured telephone interviews with 41 senior menu development and marketing executives at leading casual dining and fast-food restaurant chains. The interview guide covered menu trends, influences on introduction and continuation of new menu items, and barriers to adding healthy foods. Data analysis included tabulation of responses, identification of themes, and examination of subgroup differences.

RESULTS

Growing sales and increasing profits are the most important considerations, mentioned by 61% of respondents; health and nutrition were noted as important by 21%. Restaurants may try to avoid losing groups with a "health seeker" by offering healthier foods (low in fat and calories, more fruits and vegetables) (27% of chains), but operators believe demand for healthier foods is not widespread. Additional obstacles to including healthier menu items are short shelf life of produce (46%), increased preparation time, low sales, and high labor costs.

CONCLUSIONS

Not surprisingly, profit margins are the primary determinants of why restaurants do or do not add and continue to serve healthier food options. Without an increase in consumer demand, it is unlikely the restaurant industry will increase their offering of healthy food choices. Insight into the restaurant industry perspective is important for developing promising strategies to encourage healthier eating patterns.

摘要

背景

外出就餐次数增加与饮食质量下降有关,可能导致超重和肥胖患病率上升。餐厅提供更健康的食物选择可能有助于缓解肥胖率上升并改善饮食质量。本研究旨在了解美国主要连锁餐厅高管对在菜单上提供更健康选择的过程、动机和挑战的看法。

方法

“健康菜单研究”对休闲餐饮和快餐连锁餐厅的41位高级菜单开发和营销高管进行了深入的结构化电话访谈。访谈指南涵盖菜单趋势、对新菜单项目推出和持续供应的影响以及添加健康食品的障碍。数据分析包括对回答进行列表、确定主题以及检查亚组差异。

结果

61%的受访者提到,增加销售额和利润是最重要的考虑因素;21%的受访者指出健康和营养很重要。餐厅可能会试图通过提供更健康的食物(低脂肪、低热量、更多水果和蔬菜)来避免失去“追求健康者”群体(27%的连锁餐厅),但经营者认为对更健康食物的需求并不普遍。纳入更健康菜单项目的其他障碍包括农产品保质期短(46%)、准备时间增加、销量低和劳动力成本高。

结论

毫不奇怪,利润率是餐厅是否添加并继续提供更健康食物选择的主要决定因素。如果消费者需求不增加,餐饮行业不太可能增加健康食物选择的供应。了解餐饮行业的观点对于制定有前景的策略以鼓励更健康的饮食模式很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验