Green N D C, Brown M D, Coote J H
School of Sport and Exercise Sciences, University of Birmingham, Birmingham, UK.
Eur J Appl Physiol. 2007 Aug;100(6):621-6. doi: 10.1007/s00421-007-0465-0. Epub 2007 May 4.
Forearm pain occurring during high +Gz exposure has been linked with vascular distension from elevated transmural pressure of hydrostatic origin and is exacerbated by positive pressure breathing (PBG). We postulated that at high vascular transmural pressure vascular autoregulation might be overcome and be associated with worsened pain. Six volunteers were studied at +4, +5, +6, and +7 Gz on a human centrifuge. Forearm vascular resistance (FVR) was assessed by Doppler ultrasound resistive index (RI), and superficial forearm venous pressure (FVP) was measured via an indwelling catheter. Pain rating was assessed by numerical scale. The left arm was located at heart level (control position), or on the throttle (test position). Runs were completed with and without positive pressure breathing for G protection (PBG); subjects wore full coverage anti-G trousers and chest counter-pressure. In the test position, pain increased with increasing acceleration (P < 0.0001), and was more severe with PBG at +5 Gz and +7 Gz (P < 0.05). FVP rose substantially more in the test than control position (238 +/- 17 mmHg vs. 61 +/- 8 mmHg at +7 Gz, P < 0.0001) but the presence or absence of PBG had no effect on the FVP increase during acceleration in either position. In the test position, RI fell with increasing acceleration above +5 Gz (P < 0.0001), and the fall was greater with PBG (P < 0.05). Forearm pain was thus associated with a decrease in FVR and an increase in vascular transmural pressure. PBG exacerbated forearm pain and prompted a greater fall in RI, but had no effect on FVP response. These findings support FVR but not forearm venous distension in the aetiology of +Gz arm pain.
在高 +Gz 暴露期间出现的前臂疼痛与静水压源性跨壁压力升高导致的血管扩张有关,并且正压呼吸(PBG)会使其加剧。我们推测,在高血管跨壁压力下,血管自动调节可能会被克服,并与疼痛加剧有关。在人体离心机上对 6 名志愿者进行了 +4、+5、+6 和 +7 Gz 的研究。通过多普勒超声阻力指数(RI)评估前臂血管阻力(FVR),并通过留置导管测量前臂浅静脉压力(FVP)。通过数字量表评估疼痛等级。左臂位于心脏水平(对照位置)或油门处(测试位置)。在有和没有用于 G 防护的正压呼吸(PBG)的情况下完成测试;受试者穿着全覆盖式抗 G 裤和胸部抗荷装置。在测试位置,疼痛随着加速度增加而增加(P < 0.0001),并且在 +5 Gz 和 +7 Gz 时 PBG 会使疼痛更严重(P < 0.05)。测试位置的 FVP 升高幅度明显大于对照位置(+7 Gz 时为 238 ± 17 mmHg 对 61 ± 8 mmHg,P < 0.0001),但 PBG 的存在与否对任一位置加速过程中 FVP 的升高均无影响。在测试位置,RI 在加速度高于 +5 Gz 时随着加速度增加而下降(P < 0.0001),并且 PBG 时下降幅度更大(P < 0.05)。因此,前臂疼痛与 FVR 降低和血管跨壁压力增加有关。PBG 加剧了前臂疼痛并促使 RI 下降幅度更大,但对 FVP 反应无影响。这些发现支持了 FVR 在 +Gz 手臂疼痛病因学中的作用,但不支持前臂静脉扩张的作用。