Gatell Jose, Salmon-Ceron Dominique, Lazzarin Adriano, Van Wijngaerden Eric, Antunes Francisco, Leen Clifford, Horban Andrzej, Wirtz Victoria, Odeshoo Linda, Van den Dungen Monique, Gruber Claudia, Ledesma Emilio
Hospital Clinic-IDIBAPS, University of Barcelona, Barcelona, Spain.
Clin Infect Dis. 2007 Jun 1;44(11):1484-92. doi: 10.1086/517497. Epub 2007 Apr 25.
Atazanavir is a once-daily protease inhibitor (PI) for the treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection that has previously been studied in cohorts of treatment-naive and treatment-experienced patients. Limited data are available on the usefulness of switching from a PI-based regimen to a regimen based on a different PI, such as atazanavir, in HIV-infected patients experiencing virologic suppression but seeking regimen simplification.
The Switch to Another Protease Inhibitor (SWAN) study was a 48-week, open-label trial involving HIV-positive patients with virologic suppression who were receiving stable PI-based regimens (with or without ritonavir). Patients were randomized 2 : 1 to switch to atazanavir (400 mg per day)--or, if they were receiving tenofovir, to atazanavir-ritonavir (300/100 mg per day)--or to continue to receive their existing PI. The proportion of patients who experienced virologic rebound (defined as an HIV RNA load >or=50 copies/mL) was compared through study week 48.
Patients either received an atazanavir-containing regimen (278 patients) or continued to receive a comparator PI-containing regimen (141 patients). The proportion of patients who experienced virologic rebound was significantly lower among those who switched to an atazanavir-containing regimen (19 [7%] of 278) than it was among those who continued to receive a comparator PI regimen (22 [16%] of 141; P=.004). Patients who switched to atazanavir therapy experienced significantly fewer total cholesterol, fasting triglyceride, and non-high density lipoprotein cholesterol elevations than did patients in the comparator PI group (P<.001); patients receiving atazanavir had comparable rates of adverse event-related discontinuation and serious adverse events.
In patients with virologic suppression who were receiving other PIs, switching to a once-per-day regimen containing atazanavir provided better maintenance of virologic suppression (as demonstrated by significantly lower rates of virologic rebound and treatment failure than those observed with continued unmodified therapy), a comparable safety profile, and improved lipid parameters, compared with those for patients who continued their prior PI-based regimen through 48 weeks.
阿扎那韦是一种每日一次的蛋白酶抑制剂(PI),用于治疗人类免疫缺陷病毒(HIV)感染,此前已在初治和经治患者队列中进行过研究。对于病毒学得到抑制但寻求简化治疗方案的HIV感染患者,从基于PI的治疗方案转换为基于不同PI(如阿扎那韦)的方案的有效性数据有限。
转换至另一种蛋白酶抑制剂(SWAN)研究是一项为期48周的开放标签试验,纳入了病毒学得到抑制且正在接受稳定的基于PI方案(含或不含利托那韦)治疗的HIV阳性患者。患者按2:1随机分组,分别转换至阿扎那韦(每日400毫克)——或者,如果他们正在接受替诺福韦治疗,则转换至阿扎那韦-利托那韦(每日300/100毫克)——或者继续接受现有的PI治疗。通过第48周研究,比较发生病毒学反弹(定义为HIV RNA载量≥50拷贝/毫升)的患者比例。
患者要么接受含阿扎那韦的治疗方案(278例患者),要么继续接受含对照PI的治疗方案(141例患者)。转换至含阿扎那韦治疗方案的患者中发生病毒学反弹的比例(278例中的19例[7%])显著低于继续接受对照PI方案的患者(141例中的22例[16%];P = 0.004)。与对照PI组患者相比,转换至阿扎那韦治疗的患者总胆固醇、空腹甘油三酯和非高密度脂蛋白胆固醇升高的情况明显更少(P<0.001);接受阿扎那韦治疗的患者因不良事件停药和发生严重不良事件的比例相当。
对于正在接受其他PI治疗且病毒学得到抑制的患者,与继续接受基于PI的原治疗方案48周的患者相比,转换至每日一次的含阿扎那韦治疗方案能更好地维持病毒学抑制(病毒学反弹和治疗失败率显著低于继续接受未调整治疗观察到的结果),安全性相当,且血脂参数得到改善。