Shimbo Daichi, Pickering Thomas G, Spruill Tanya M, Abraham Dennis, Schwartz Joseph E, Gerin William
Behavioral Cardiovascular Health and Hypertension Program, Division of General Medicine, Department of Medicine, Columbia University Medical Center, New York, New York 10032, USA.
Am J Hypertens. 2007 May;20(5):476-82. doi: 10.1016/j.amjhyper.2006.12.011.
Home blood pressure (HBP) monitoring plays an increasingly important role in the diagnosis and treatment of hypertension. We evaluated the independent value of HBP compared with ambulatory blood pressure (ABP) and office blood pressure (OBP) in the prediction of cardiovascular end-organ damage in normotensive subjects and untreated patients with mild hypertension.
One hundred sixty-three subjects underwent measurements of OBP, HBP, ABP, and echocardiography. A physician using a mercury-column sphygmomanometer performed three OBP measurements. The ABP was recorded using a noninvasive ambulatory monitor (mean, 35.4 awake readings per subject). Participants took HBP readings with an automatic, oscillometric device over a 10-week period (mean, 277.9 readings per subject). The left-ventricular mass index (LVMI) was calculated from measurements obtained from two-dimensionally guided M-mode or linear tracings on echocardiography.
For systolic and diastolic blood pressures (SBP/DBP), the correlation coefficients of the LVMI with OBP, awake ABP, and HBP were 0.29/0.27, 0.41/0.26, and 0.47/0.35, respectively (all P < .01). In a multivariate regression analysis in which age, sex, body mass index, OBP, awake ABP, and HBP were included, only age, sex, and HBP were significant predictors of LVMI. When only the first 12 home readings were used, the superiority of HBP was no longer evident.
In contrast to OBP and ABP, HBP measurements, when averaged over a 10-week period, are independently related to LVMI. The HBP adds prognostic information over and above OBP and ABP in the prediction of cardiovascular end-organ damage, but this relationship appears to depend on the number of readings taken.
家庭血压(HBP)监测在高血压的诊断和治疗中发挥着越来越重要的作用。我们评估了在预测正常血压受试者和未经治疗的轻度高血压患者的心血管终末器官损害方面,与动态血压(ABP)和诊室血压(OBP)相比,HBP的独立价值。
163名受试者接受了OBP、HBP、ABP测量及超声心动图检查。一名医生使用汞柱血压计进行三次OBP测量。使用无创动态监测仪记录ABP(每位受试者平均清醒时读数35.4次)。参与者在10周内使用自动示波装置测量HBP(每位受试者平均读数277.9次)。根据二维引导的M型或超声心动图线性描记获得的测量值计算左心室质量指数(LVMI)。
对于收缩压和舒张压(SBP/DBP),LVMI与OBP、清醒时ABP和HBP的相关系数分别为0.29/0.27、0.41/0.26和0.47/0.35(均P <.01)。在一项纳入年龄、性别、体重指数、OBP、清醒时ABP和HBP的多变量回归分析中,只有年龄、性别和HBP是LVMI的显著预测因素。当仅使用前12次家庭读数时,HBP的优势不再明显。
与OBP和ABP不同,在10周内平均测量的HBP与LVMI独立相关。在预测心血管终末器官损害方面,HBP除了提供OBP和ABP之外的预后信息,但这种关系似乎取决于测量读数的数量。