Suzuki Seiyuu, Hirasaki Shoji, Yumoto Eiichiro, Yamane Hiromichi, Taniguchi Hideaki, Ikeda Fusao, Matsubara Minoru
Department of Internal Medicine, Sumitomo Besshi Hospital, Japan.
Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 2007 May;104(5):703-8.
A 74-year-old woman visited our hospital for a health checkup, and liver dysfunction and cholangiectasis were detected. Further examinations revealed a protruding lesion spreading diffusely from the upper to the lower extra-hepatic bile duct. On a diagnosis of extra-hepatic bile duct cancer, the patient underwent pancreato-duodenectomy with preservation of the pyloric ring. Small papillary denticulate lesions, forming papillary adenocarcinoma, was scattered over a flat granular lesion of atypical hyperplasia. This morphological pattern is rare, and suggests that the cancer cells may have derived from atypical hyperplastic epithelium.
一名74岁女性因健康检查前来我院就诊,检查发现肝功能障碍和胆管扩张。进一步检查发现一个突出病变,从肝外胆管上段至下段呈弥漫性扩散。诊断为肝外胆管癌后,患者接受了保留幽门环的胰十二指肠切除术。形成乳头状腺癌的小乳头状齿状病变散在于非典型增生的扁平颗粒状病变上。这种形态学模式较为罕见,提示癌细胞可能来源于非典型增生上皮。