Saad Farid, Kamischke Axel, Yassin Aksam, Zitzmann Michael, Schubert Markus, Jockenhel Friedrich, Behre Hermann M, Gooren Louis, Nieschlag Eberhard
Bayer-Schering Pharma, Men's Healthcare, 13342 Berlin, Germany.
Asian J Androl. 2007 May;9(3):291-7. doi: 10.1111/j.1745-7262.2007.00275.x.
Testosterone (T) as a compound for treatment of T deficiency has been available for almost 70 years, but the pharmaceutical formulations have been less than ideal. Traditionally, injectable T esters have been used for treatment, but they generate supranormal T levels shortly after the 2-3 weekly injection interval. T levels then decline very rapidly, becoming subnormal during the days preceding the next injection. The rapid fluctuations in plasma T are subjectively experienced as disagreeable. T undecanoate (TU) is a new injectable T preparation with a considerably better pharmacokinetic profile. After two initial injections separated by a 6-week interval, the following intervals between two injections are generally 12 weeks, eventually amounting to a total of four injections per year. Plasma T levels with this preparation are nearly always in the range of normal men, as are its metabolic products estradiol and dihydrotestosterone (DHT). It reverses the effects of hypogonadism on bone and muscle and metabolic parameters, and on sex functions. It is suitable for male contraception. Its safety profile is excellent because of the continuous normalcy of plasma T levels. No polycythemia has been observed and no adverse effects on lipid profiles. Prostate safety parameters are well within reference limits. TU is a valuable treatment option of androgen deficiency.
睾酮(T)作为一种治疗睾酮缺乏症的化合物已问世近70年,但药物制剂并不理想。传统上,注射用睾酮酯用于治疗,但在每2至3周的注射间隔后不久,它们会使睾酮水平超过正常水平。然后睾酮水平迅速下降,在下一次注射前几天变得低于正常水平。血浆睾酮的快速波动在主观上会让人感觉不适。十一酸睾酮(TU)是一种新的注射用睾酮制剂,其药代动力学特征要好得多。在最初间隔6周进行两次注射后,后续两次注射之间的间隔通常为12周,最终每年总共注射四次。使用这种制剂时,血浆睾酮水平几乎总是处于正常男性的范围内,其代谢产物雌二醇和双氢睾酮(DHT)也是如此。它能逆转性腺功能减退对骨骼、肌肉、代谢参数以及性功能的影响。它适用于男性避孕。由于血浆睾酮水平持续正常,其安全性极佳。未观察到红细胞增多症,对血脂也无不良影响。前列腺安全参数完全在参考范围内。十一酸睾酮是雄激素缺乏症的一种有价值的治疗选择。