Liu Rui, Ahmed Kazi Mokim, Nantajit Danupon, Rosenthal Frank S, Hai Chun-Xun, Li Jian Jian
Department of Toxicology, Faculty of Preventive Medicine, Fourth Military Medical University, Xi'an, P.R. China.
Int J Mol Med. 2007 Jun;19(6):865-73.
Pulmonary fibrosis (PF) is a major side effect of radiotherapy and chemotherapy. Recent clinical trials, unfortunately, have failed to identify any therapeutic agent which has the potential to reduce the consequences of this devastating condition. Reactive oxygen species and tissue remodeling regulators, such as metalloproteinases (MMPs) and their inhibitors (TIMPs), are thought to be involved in the development of PF. We investigated these factors to determine the protective effects of antioxidant alpha-lipoic acid (LA) against antineoplastic agent bleomycin (BLM)-induced oxidant lung toxicity in Sprague-Dawley rats. At different time intervals after BLM administration, pathological changes of the lung were analyzed with the measurement of total protein in bronchoalveolar lavage fluid (BALF), hydroxyproline (HYP) content and the level of three oxidative stress markers, i.e. malondialdehyde (MDA), the GSH/GSSG ratio, and total antioxidative capability (T-AOC). Also, the expression changes of MMP-1 and TIMP-1 were measured. At day 14 or 28 after BLM administration, protein content in BALF, and HYP, MDA and T-AOC contents of the lung increased significantly with a decreased GSH/GSSG ratio, implicating an increased efflux of GSSG from the lung and consumption of GSH. In contrast, treatment with LA protected BLM-induced pulmonary injury by suppressing oxidative stress with the reduction of MDA, and the enhancement of the GSH/GSSG ratio and T-AOC. The BLM-stimulated symptoms of PF were relieved with significant reduction of HYP and total proteins in LA-treated rats. LA also ameliorated the MMP-1/TIMP-1 ratio. These results suggest that LA inhibits BLM-induced lung toxicity associated with oxidative damage. Therefore, antioxidant LA has a potential therapeutic effect in the prevention and alleviation of PF.
肺纤维化(PF)是放疗和化疗的主要副作用。遗憾的是,最近的临床试验未能确定任何有潜力减轻这种毁灭性疾病后果的治疗药物。活性氧物种和组织重塑调节因子,如金属蛋白酶(MMPs)及其抑制剂(TIMPs),被认为与PF的发生发展有关。我们研究了这些因素,以确定抗氧化剂α-硫辛酸(LA)对Sprague-Dawley大鼠中抗肿瘤药物博来霉素(BLM)诱导的氧化性肺毒性的保护作用。在给予BLM后的不同时间间隔,通过测量支气管肺泡灌洗液(BALF)中的总蛋白、羟脯氨酸(HYP)含量以及三种氧化应激标志物的水平,即丙二醛(MDA)、谷胱甘肽/氧化型谷胱甘肽(GSH/GSSG)比值和总抗氧化能力(T-AOC),来分析肺部的病理变化。此外,还测量了MMP-1和TIMP-1的表达变化。在给予BLM后的第14天或28天,BALF中的蛋白含量以及肺组织中的HYP、MDA和T-AOC含量显著增加,而GSH/GSSG比值降低,这意味着肺组织中GSSG外流增加且GSH消耗。相比之下,LA治疗通过抑制氧化应激,降低MDA水平,提高GSH/GSSG比值和T-AOC,从而保护BLM诱导的肺损伤。LA治疗的大鼠中,PF的BLM刺激症状得到缓解,HYP和总蛋白显著减少。LA还改善了MMP-1/TIMP-1比值。这些结果表明,LA抑制与氧化损伤相关的BLM诱导的肺毒性。因此,抗氧化剂LA在预防和减轻PF方面具有潜在的治疗作用。