Baracca Giovanna N, Forti Stella, Crocetti Andrea, Fagnani Enrico, Scotti Alberto, Del Bo Luca, Ambrosetti Umberto
U.O. Complessa di Orl-Audiologia, Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Milan, Italy.
Int J Audiol. 2007 May;46(5):217-22. doi: 10.1080/14992020601175945.
The aim of this study was to evaluate the efficacy of TRT in patients suffering from tinnitus. The tinnitus disorder affects about 10-15% of the population and, in one person out of a hundred, it is a disabling disorder. TRT treatment is based on Jastreboff's neurophysiological model. TRT consists of two parts: counselling, and sound therapy by means of dedicated hearing aids and sound generators. It proved to be useful to reduce the symptoms related to tinnitus. Jastreboff's structured interviews were proposed to a sample of 51 patients with tinnitus belonging to the I-II-III-IV classes according to Jastreboff. These patients were treated for 18 months. Sixty-eight percent of patients reported a reduction in the symptoms related to tinnitus, such as sleep disturbance, problems in concentration, and inability to relax. A percentage (64.7%) of patients thought that their quality of life was improved. Patients who had suffered from tinnitus for less than one year achieved significantly better results than patients who had suffered for a longer period of time. TRT is an effective tool in the treatment of tinnitus.
本研究的目的是评估耳鸣再训练疗法(TRT)对耳鸣患者的疗效。耳鸣病症影响着约10%至15%的人群,每百人中就有一人受其困扰,导致残疾。TRT治疗基于贾斯特雷博夫的神经生理学模型。TRT由两部分组成:咨询,以及通过专用助听器和声音发生器进行的声音疗法。事实证明,它有助于减轻与耳鸣相关的症状。对51名根据贾斯特雷博夫分类属于I-II-III-IV级的耳鸣患者样本进行了贾斯特雷博夫结构化访谈。这些患者接受了18个月的治疗。68%的患者报告与耳鸣相关的症状有所减轻,如睡眠障碍、注意力不集中问题以及无法放松。64.7%的患者认为他们的生活质量得到了改善。耳鸣病程不到一年的患者取得的效果明显优于病程较长的患者。TRT是治疗耳鸣的有效工具。