Davies T G E, Field L M, Usherwood P N R, Williamson M S
Biological Chemistry Division, Rothamsted Research, Hertfordshire, UK.
IUBMB Life. 2007 Mar;59(3):151-62. doi: 10.1080/15216540701352042.
The long term use of many insecticides is continually threatened by the ability of insects to evolve resistance mechanisms that render the chemicals ineffective. Such resistance poses a serious threat to insect pest control both in the UK and worldwide. Resistance may result from either an increase in the ability of the insect to detoxify the insecticide or by changes in the target protein with which the insecticide interacts. DDT, the pyrethrins and the synthetic pyrethroids (the latter currently accounting for around 17% of the world insecticide market), act on the voltage-gated sodium channel proteins found in insect nerve cell membranes. The correct functioning of these channels is essential for normal transmission of nerve impulses and this process is disrupted by binding of the insecticides, leading to paralysis and eventual death. Some insect pest populations have evolved modifications of the sodium channel protein which prevent the binding of the insecticide and result in the insect developing resistance. Here we review some of the work (done at Rothamsted Research and elsewhere) that has led to the identification of specific residues on the sodium channel that may constitute the DDT and pyrethroid binding sites.
许多杀虫剂的长期使用不断受到昆虫进化出抗性机制的威胁,这些抗性机制会使化学药剂失效。这种抗性对英国乃至全球的害虫防治都构成了严重威胁。抗性可能源于昆虫对杀虫剂解毒能力的增强,或者是杀虫剂与之相互作用的靶标蛋白发生了变化。滴滴涕、除虫菊酯和合成拟除虫菊酯(后者目前约占全球杀虫剂市场的17%)作用于昆虫神经细胞膜中的电压门控钠通道蛋白。这些通道的正常功能对于神经冲动的正常传递至关重要,而杀虫剂的结合会扰乱这一过程,导致麻痹并最终死亡。一些害虫种群已经进化出钠通道蛋白的变体,这些变体阻止了杀虫剂的结合,从而使昆虫产生抗性。在此,我们综述了一些(在洛桑实验站及其他地方开展的)研究工作,这些工作已促成了对钠通道上可能构成滴滴涕和拟除虫菊酯结合位点的特定残基的鉴定。