Suppr超能文献

既往已行弹簧圈栓塞治疗的复发性颅内动脉瘤的神经外科治疗

Neurosurgical management of previously coiled recurrent intracranial aneurysms.

作者信息

König R W, Kretschmer T, Antoniadis G, Seitz K, Braun V, Richter H-P, Perez de Laborda M, Scheller C, Börm W

机构信息

Neurochirurgische Klinik der Universität Ulm am Bezirkskrankenhaus Günzburg, Germany.

出版信息

Zentralbl Neurochir. 2007 Feb;68(1):8-13. doi: 10.1055/s-2007-968164.

Abstract

OBJECTIVE

Endovascular treatment of cerebral aneurysms with detachable coils has proven to be a save and effective treatment. But long-term recurrence due to aneurysm regrowth or coil compaction has been reported in up to thirty percent of cases. Therefore a growing number of previously coiled aneurysms have to be retreated by coiling or, in some circumstances, by clipping. We present a consecutive series of ten patients who underwent surgical clipping for recurrent aneurysms after primary coil embolization.

METHODS

During a 4-year period ten patients with intracranial aneurysms previously treated by coil embolization underwent surgery for clipping of recanalized aneurysms. All aneurysms were located in the anterior circulation (internal carotid artery [ICA], 2; middle cerebral artery [MCA], 3; anterior communicating artery [AcomA], 5). Clinical data and imaging studies of the patients were analyzed retrospectively.

RESULTS

All recurrences were detected by routine control angiograms within a median period of 14 months after primary treatment. In three aneurysms treated for SAH dense arachnoid scarring around the aneurysm sac was noted. In four cases, coils were found intraoperatively to be extruding through the aneurysm sac into the subarachnoid space. Each aneurysm could be clipped without affecting the perfusion of the parent vessel. In one patient the aneurysm sac including the coil package was resected. In one patient one of the central anteromedial arteries was injured during dissection due to dense arachnoid scarring because of prior SAH. As a consequence infarction of the head of the caudate nucleus without neurological compromise was observed on follow-up CT scans. Another patient developed transient aphasia due to vasospasm in the early postoperative period with complete restitution. In the end all patients had an uneventful recovery. Removal of the coil package was not necessary in most cases. Clipping of the aneurysm neck was possible even in cases with coil dislocation into the parent vessel.

CONCLUSION

Clipping of previously coiled aneurysms is a unique problem for vascular neurosurgeons. In most cases clipping is feasible. Clipping should still be considered as a definite treatment option in previously coiled recurrent aneurysms. Results in this small series were good.

摘要

目的

事实证明,使用可脱卸弹簧圈对脑动脉瘤进行血管内治疗是一种安全有效的治疗方法。但据报道,高达30%的病例会因动脉瘤再生长或弹簧圈压缩而出现长期复发。因此,越来越多先前已进行弹簧圈栓塞治疗的动脉瘤不得不通过再次弹簧圈栓塞治疗,或在某些情况下通过夹闭术进行再次治疗。我们报告了一组连续的10例患者,这些患者在初次弹簧圈栓塞后因复发性动脉瘤接受了手术夹闭治疗。

方法

在4年期间内,10例先前接受过弹簧圈栓塞治疗的颅内动脉瘤患者接受了再通动脉瘤夹闭手术。所有动脉瘤均位于前循环(颈内动脉[ICA],2例;大脑中动脉[MCA],3例;前交通动脉[AcomA],5例)。对患者的临床资料和影像学研究进行了回顾性分析。

结果

所有复发均在初次治疗后的中位时间14个月内通过常规对照血管造影检测到。在3例因蛛网膜下腔出血(SAH)接受治疗的动脉瘤中,发现动脉瘤囊周围有致密的蛛网膜瘢痕形成。在4例病例中,术中发现弹簧圈通过动脉瘤囊挤入蛛网膜下腔。每个动脉瘤都能成功夹闭,且不影响载瘤血管的灌注。1例患者切除了包括弹簧圈组件的动脉瘤囊。1例患者因既往SAH导致致密蛛网膜瘢痕形成,在解剖过程中内侧前中央动脉之一受损。结果,在随访CT扫描中观察到尾状核头部梗死,但无神经功能损害。另1例患者在术后早期因血管痉挛出现短暂性失语,但完全恢复。最终,所有患者均顺利康复。大多数情况下无需取出弹簧圈组件。即使在弹簧圈移位至载瘤血管的情况下,也能够夹闭动脉瘤颈。

结论

对先前已进行弹簧圈栓塞的动脉瘤进行夹闭,对血管神经外科医生来说是一个独特的问题。在大多数情况下,夹闭是可行 的。对于先前已进行弹簧圈栓塞的复发性动脉瘤,夹闭仍应被视为一种确定性的治疗选择。本小系列病例的结果良好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验