Ness Paul M, Cushing Melissa M
Department of Pathology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
Arch Pathol Lab Med. 2007 May;131(5):734-41. doi: 10.5858/2007-131-734-OTPOAA.
There is no true substitute for the many functions of human red blood cells, and synthetic products will not replace the need for blood donation in the foreseeable future. Hemoglobin-based oxygen carriers have many characteristics that would serve as a useful adjunct to red cells in clinical settings. Over time, these technologies have the potential to dramatically reshape the practice of transfusion medicine.
To review the characteristics and potential utility of hemoglobin-based oxygen carriers and perfluorocarbon-based oxygen carriers. Several hemoglobin-based oxygen carriers are under study in phase III clinical trials. Novel uses for synthetic oxygen therapeutics are emphasized.
All published reports with the key words oxygen therapeutics, blood substitutes, and red cell substitutes from 1933 until March 2006 were searched through Medline. Significant findings were synthesized.
Recognition of the true impact of red cell substitutes is still several years away. The most compelling products, hemoglobin-based oxygen carriers, have potential use in trauma, providing immediate oxygen-carrying support in the face of alloantibodies or autoantibodies, and in other clinical situations in which long-term survival of red cells is not essential. In the interim, efforts should be focused on enhancing the current blood supply system while supporting ongoing and planned blood substitute research efforts, including trials assessing novel clinical indications for these products.
人类红细胞的多种功能没有真正的替代品,在可预见的未来,合成产品无法取代献血的需求。基于血红蛋白的氧载体具有许多特性,在临床环境中可作为红细胞的有益辅助。随着时间的推移,这些技术有可能极大地重塑输血医学的实践。
综述基于血红蛋白的氧载体和基于全氟化碳的氧载体的特性及潜在用途。几种基于血红蛋白的氧载体正处于Ⅲ期临床试验研究中。强调了合成氧治疗剂的新用途。
通过Medline检索了1933年至2006年3月所有发表的有关氧治疗剂、血液替代品和红细胞替代品的报告。对重要发现进行了综合。
距离认识到红细胞替代品的真正影响可能还需要数年时间。最具吸引力的产品,即基于血红蛋白的氧载体,在创伤治疗中具有潜在用途,可在面对同种抗体或自身抗体时提供即时的携氧支持,以及在红细胞长期存活并非必需的其他临床情况中发挥作用。在此期间,应致力于加强当前的血液供应系统,同时支持正在进行和计划中的血液替代品研究工作,包括评估这些产品新临床适应症的试验。