Weinstein James N
Department of Orthopedics, Center for Evaluative Clinical Sciences, Hanover, NH, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 2007 May 15;32(11 Suppl):S58-62. doi: 10.1097/BRS.0b013e318053d4fc.
Point/counterpoint.
To facilitate debate regarding conflicts of interest and ethical considerations in physician/industry relationships.
We find ourselves working in a health care system in which nearly $2 trillion are spent, only to rank 37th in world health. That much money at stake piques peoples' interest, and various parties, without loyalty to the Hippocratic principles, will find opportunities to gain financially. Clearly, current health expenditures do not always coincide with better outcomes. Yet some believe that over 20% of the gross national product will be necessary to maintain our health care system in the future. Medical liability causes a paradoxical situation: physicians are at times driven to use the newest technology and perform many diagnostic tests, for fear of litigation. This practice is often independent of the best evidence.
Literature search and experience.
The nature or magnitude of conflict(s) of interest influences the risk of bias in research. It is important to acknowledge and disclose these potential conflicts while recognizing that the existence of such conflict does not necessarily adversely affect the quality of the research.
Conflict of interest need not be a conflict of the mind and is not an evil. Physicians need to disclose all relationships to industry and/or other potential conflicts in order to maintain the trust of one's community, and in order to advance the best science.
正反观点辩论。
促进关于医生与行业关系中利益冲突和伦理考量的辩论。
我们发现自己身处一个医疗保健系统中,该系统花费近2万亿美元,而在世界卫生排名中仅位列第37位。如此巨额资金备受关注,各方若不秉持希波克拉底誓言的原则,就会寻找获利机会。显然,当前的医疗支出并不总能带来更好的结果。然而,有人认为未来维持我们的医疗保健系统需要超过国民生产总值的20%。医疗责任导致了一种矛盾的情况:医生有时因担心诉讼而被迫使用最新技术并进行多项诊断测试。这种做法往往与最佳证据无关。
文献检索与经验总结。
利益冲突的性质或程度会影响研究中偏差的风险。承认并披露这些潜在冲突很重要,同时要认识到此类冲突的存在不一定会对研究质量产生不利影响。
利益冲突不一定是思想上的冲突,也并非邪恶之事。医生需要向行业披露所有关系和/或其他潜在冲突,以维护公众的信任,并推动最佳科学发展。