Suppr超能文献

亚太地区非酒精性脂肪性肝病的风险因素及相关情况有哪些?

What are the risk factors and settings for non-alcoholic fatty liver disease in Asia-Pacific?

作者信息

Fan Jian-Gao, Saibara Toshiji, Chitturi Shivakumar, Kim Byong Ik, Sung Joseph J Y, Chutaputti A

机构信息

Center for Fatty Liver Disease, Shanghai First People's Hospital, Jiaotong University, Shanghai, China.

出版信息

J Gastroenterol Hepatol. 2007 Jun;22(6):794-800. doi: 10.1111/j.1440-1746.2007.04952.x. Epub 2007 May 13.

Abstract

The risk factors and settings for non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) in Asians are reviewed comprehensively. Based particularly on large community-based studies using ultrasonography, case-control series and prospective longitudinal studies, the prevalence of NAFLD in Asia is between 12% and 24%, depending on age, gender, locality and ethnicity. Further, the prevalence in China and Japan has nearly doubled in the last 10-15 years. A detailed analysis of these data shows that NAFLD risk factors for Asians resemble those in the West for age at presentation, prevalence of type 2 diabetes mellitus (T2DM) and hyperlipidemia. The apparent differences in prevalence of central obesity and overall obesity are related to criteria used to define waist circumference and body mass index (BMI), respectively. The strongest associations are with components of the metabolic syndrome, particularly the combined presence of central obesity and obesity. Non-alcoholic fatty liver disease appears to be associated with long-standing insulin resistance and likely represents the hepatic manifestation of metabolic syndrome. Not surprisingly therefore, Asians with NAFLD are at high risk of developing diabetes and cardiovascular disease. Conversely, metabolic syndrome may precede the diagnosis of NAFLD. The increasing prevalence of obesity, coupled with T2DM, dyslipidemia, hypertension and ultimately metabolic syndrome puts more than half the world's population at risk of developing NAFLD/non-alcoholic steatohepatitis/cirrhosis in the coming decades. Public health initiatives are clearly imperative to halt or reverse the global 'diabesity' pandemic, the underlying basis of NAFLD and metabolic syndrome. In addition, a perspective of NAFLD beyond its hepatic consequences is now warranted; this needs to be considered in relation to management guidelines for affected individuals.

摘要

对亚洲人非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的风险因素和发病情况进行了全面综述。特别是基于使用超声检查的大型社区研究、病例对照系列研究和前瞻性纵向研究,亚洲NAFLD的患病率在12%至24%之间,具体取决于年龄、性别、地区和种族。此外,中国和日本的患病率在过去10至15年中几乎翻了一番。对这些数据的详细分析表明,亚洲人NAFLD的风险因素在发病年龄、2型糖尿病(T2DM)患病率和高脂血症方面与西方相似。中心性肥胖和总体肥胖患病率的明显差异分别与定义腰围和体重指数(BMI)的标准有关。最强的关联是与代谢综合征的组成部分,特别是中心性肥胖和肥胖同时存在。非酒精性脂肪性肝病似乎与长期胰岛素抵抗有关,可能代表代谢综合征的肝脏表现。因此,毫不奇怪,患有NAFLD的亚洲人患糖尿病和心血管疾病的风险很高。相反,代谢综合征可能先于NAFLD的诊断出现。肥胖患病率的上升,加上T2DM、血脂异常、高血压以及最终的代谢综合征,使全球一半以上的人口在未来几十年有患NAFLD/非酒精性脂肪性肝炎/肝硬化的风险。显然,必须采取公共卫生举措来阻止或扭转全球“糖尿病肥胖症”大流行,这是NAFLD和代谢综合征的潜在基础。此外,现在有必要从NAFLD肝脏后果之外的角度来看待它;在制定针对受影响个体的管理指南时需要考虑到这一点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验