Beaudin Marianne, Saint-Vil Dickens, Ouimet Alain, Mercier Claude, Crevier Louis
Division of Pediatric General Surgery, CHU Sainte Justine, Montreal (Quebec) Canada H3T 1C5.
J Pediatr Surg. 2007 May;42(5):849-52. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2006.12.038.
There are no clear guidelines for the management of minor head injury, including the use of skull x-rays and computed tomography (CT) scans of the head. This is reflected in clinical practice by a wide variability in imaging study use and by the fact that some patients are discharged home from the emergency room (ER), whereas others are admitted to the hospital with or without a period of observation before admission. To address this issue, we proposed and applied a new protocol for minor head injury at our institution.
Between January 2004 and December 2005, 417 patients presented to the emergency department at our institution with minor head injury. All of them had fallen from less than 1 m. Every chart was retrospectively evaluated, and pertinent data were extracted.
The mean age of the patients was 9.8 months (2 weeks to 32 months). One hundred fifty-three had a skull x-ray, and 13 had a CT scan of the head. Of the 153 patients who had a skull x-ray, only 15 had a skull fracture. Of these 15 patients, 3 also had a CT scan of the head that confirmed the diagnosis of skull fracture. Of the 13 CT scans that were done, only these 3 were positive. Eleven patients were kept in the ER for 6 hours for close observation, and 5 of these were eventually admitted. Overall, 8 patients were admitted to the hospital for observation. Of these 8 patients, 7 had a skull x-ray, from which 5 were positive. Only 2 of the admitted patients had a CT scan, and they were both positive for a skull fracture. One of the CT also demonstrated a subdural hematoma along with subarachnoid hemorrhage. These 2 patients also had a positive skull x-ray. None of the patients that were admitted had headaches or neurologic impairments. The mean age of the patients admitted was 3.8 months (2 weeks to 12 months). The mean hospital stay was 1.2 days (1-3 days).
Only 10% of the skull x-rays and CT scans were positive for a skull fracture, which led to an admission in half of these patients. The other half was mainly discharged from ER after being observed. Several patients underwent a skull x-ray that we feel was not necessary in the management of their minor head injury. For those who had a head CT scan, only one revealed additional information and none of them had an impact on the final management. Observation in the ER could have been reasonable for most cases.
对于轻度头部损伤的处理,包括颅骨X线检查和头部计算机断层扫描(CT)的应用,目前尚无明确的指南。这在临床实践中表现为影像学检查的使用差异很大,以及一些患者从急诊室(ER)出院回家,而另一些患者则在入院前或入院后经过一段时间的观察才住院。为了解决这个问题,我们在本机构提出并应用了一种针对轻度头部损伤的新方案。
在2004年1月至2005年12月期间,417例轻度头部损伤患者到本机构急诊科就诊。他们均从不到1米的高度坠落。对每一份病历进行回顾性评估,并提取相关数据。
患者的平均年龄为9.8个月(2周至32个月)。153例患者进行了颅骨X线检查,13例患者进行了头部CT扫描。在153例进行颅骨X线检查的患者中,只有15例发生颅骨骨折。在这15例患者中,3例还进行了头部CT扫描,证实了颅骨骨折的诊断。在进行的13例CT扫描中,只有这3例呈阳性。11例患者在急诊室留观6小时,其中5例最终住院。总体而言,8例患者住院观察。在这8例患者中,7例进行了颅骨X线检查,其中5例呈阳性。只有2例住院患者进行了CT扫描,且均显示颅骨骨折阳性。其中1例CT还显示硬膜下血肿伴蛛网膜下腔出血。这2例患者的颅骨X线检查也呈阳性。所有住院患者均无头痛或神经功能障碍。住院患者的平均年龄为3.8个月(2周至12个月)。平均住院时间为1.2天(1 - 3天)。
只有10%的颅骨X线检查和CT扫描显示颅骨骨折阳性,其中一半患者因此住院。另一半患者主要在观察后从急诊室出院。有几位患者进行了我们认为对其轻度头部损伤处理不必要的颅骨X线检查。对于那些进行了头部CT扫描的患者,只有1例显示了额外信息,且均未对最终处理产生影响。对于大多数病例,在急诊室观察可能是合理的。