Senda Sho, Blanche Stéphane, Costagliola Dominique, Cibert Christian, Nigon Fabienne, Firtion Ghilaine, Floch Corinne, Parat Sophie, Viegas-Péquignot Evani
U741, INSERM, Paris, France.
Antivir Ther. 2007;12(2):179-87.
Zidovudine (3'-azido-3'-deoxythymidine, AZT), administered to pregnant women alone or in combination with other antiretroviral drugs, greatly reduces the mother-to-child transmission of HIV-1. The potential genotoxicity of these molecules is underestimated and wide-ranging evaluation of its biological and clinical consequences is required.
We investigated the nuclear organization of constitutive heterochromatin, a major domain participating in epigenetic regulation, in uninfected infants born to HIV-1-infected mothers treated with zidovudine and/or other nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) during pregnancy. We studied the organization of chromosome 1 heterochromatin (1q12) in peripheral leukocytes of 25 HIV-1-uninfected children (newborn to 9 years old): children born to HIV-1-infected mothers exposed to zidovudine and/or other NRTIs (n=15), children born to HIV-1-infected mothers not exposed to any NRTIs (n=6) and children born to HIV-1-uninfected mothers (n=4).
Results differed significantly between NRTI-exposed and -unexposed children. By contrast, there was no difference between NRTI-unexposed children born to HIV-1-infected mothers and children born to HIV-uninfected mothers. The anomaly persisted in lymphocytes cultured for 48 h. There was no evidence of abnormal DNA methylation, a major feature of constitutive heterochromatin and associated with the loss of its structure. In a complementary sample of children, analysis of chromosome 11 and 16 heterochromatin suggests that the defect affects most of the other heterochromatic sites of the human genome. The heterochromatin defect persists long after the end of the exposure and appears in leukocytes of both myeloid and lymphoid lineages, suggesting that haematopoietic stem cells are affected.
齐多夫定(3'-叠氮-3'-脱氧胸苷,AZT)单独或与其他抗逆转录病毒药物联合应用于孕妇时,可大大降低HIV-1的母婴传播。这些分子的潜在遗传毒性被低估,需要对其生物学和临床后果进行广泛评估。
我们研究了在孕期接受齐多夫定和/或其他核苷类逆转录酶抑制剂(NRTIs)治疗的HIV-1感染母亲所生未感染婴儿中,组成型异染色质的核组织情况,组成型异染色质是参与表观遗传调控的主要区域。我们研究了25名未感染HIV-1儿童(新生儿至9岁)外周血白细胞中1号染色体异染色质(1q12)的组织情况:HIV-1感染母亲所生且暴露于齐多夫定和/或其他NRTIs的儿童(n = 15)、HIV-1感染母亲所生未暴露于任何NRTIs的儿童(n = 6)以及未感染HIV-1母亲所生儿童(n = 4)。
暴露于NRTIs和未暴露于NRTIs的儿童之间结果存在显著差异。相比之下,HIV-1感染母亲所生未暴露于NRTIs的儿童与未感染HIV母亲所生儿童之间没有差异。该异常在培养48小时的淋巴细胞中持续存在。没有证据表明存在异常DNA甲基化,DNA甲基化是组成型异染色质的主要特征且与异染色质结构丧失相关。在儿童的补充样本中,对11号和16号染色体异染色质的分析表明,该缺陷影响人类基因组的大多数其他异染色质位点。异染色质缺陷在暴露结束后很长时间仍持续存在,并且出现在髓系和淋巴系谱系的白细胞中,这表明造血干细胞受到了影响。